# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970505:0023 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970505:0023?run=82 # Title: LBr. 371 · Hartsoeker # Folio 12r, page id DE-611-HS-970505:0023 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-970505&page=23 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-970505/jpgs/default/00000023.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82, 2026-09-09T18:17:48Z — 25 lines, status machine # Lines: 25 recognised, mean confidence 0.83 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Lassin das sole qui sont rostor d’un ancich Rincindis dd la surfacd du globo do la Torrd. Roporiso Si vota chtoridor partoe Monrious de Lchnbrasctrbt dd touto la surfacd du globo dd la Torrd; id no sçaire sur qua Lon pont fuidoe co conictord: et si cdla arvit etó d’oic scroient wnne Lor animaux et Lus plor Cornmdnt pourroiz on depliquor cor difsdrone lit tez. de tderd qu’on dincontro en la erdusant Ecor pideres d differdat natiod posdos si regulidin dat l’und ar L’autod et proesqud Louiours horirantal dndat, cdt qui crublo plutt un ofsot dd l’dauqud du fir dtc: ESi vria chitndor parler dd Lceubrasdinchit d’urid partid de la surfacd du globo de la Toord, et qud la pertid dontra- sor de la Torrd setant abindo a ot cacdeto d’oau, J’amnd qud d dau auroit pû dissondrd Loc sols qui deriant reftor ddcdt ine dodid, et qu’ainsi lonpourroit dird qud la Mor ost und Lassic dos sole rostor de cet incandis. Maii si und partid dd la oerdetrit abindo sanc un incondid procoddit corrimdidid crri ddlisso Atlantidd L dau n’auroit par manquo d’on dissondrd Lo ols dd mdnd qud sicy avit du qudlqud ircdndid, et ainsi la Msdroit domund saloo corminoio l’a dit . Dunc mor Cerriocticrot.