# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970505:0111 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970505:0111?run=82 # Title: LBr. 371 · Hartsoeker # Folio 57r, page id DE-611-HS-970505:0111 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-970505&page=111 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-970505/jpgs/default/00000111.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82, 2026-09-09T18:17:48Z — 38 lines, status machine # Lines: 38 recognised, mean confidence 0.77 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Quand naccordchoit, ditor rom, monrionr Loc atimoz et quand on sctvie dvigno dadrcterd Lavuidd Lrnd scrit point sprce prar cdla dordeturir a un primice dlctrchie est a dird a and maticho parfaitmdt fidd. car prorquor rid poerroit on par rlaplir espacd d’uns maticho, qui chise di disphieri degrir dd flividito et od tonacito, corrind idervir qud dost Latabir dit touto La matichd. Maii si Lon accordrit Lo abomon, il fantrrit dondcossite admottid on Ld viidd, ouLd prdoriit decrchit qu’ill vur pust forir Lisu devuidd si L’on rouloit sauve La monrdedit. Doiadimices sinn vidd on sam mon prdnice scritit et qui fremdericht und maticho arve diffirin dogror fluidito et d toracitó. cdla nd parrit und contradiction manifosso et id ad erprom par monciv cirnicit cdla ait pr. ditrer dani tre parsod Guund rra appollar in pronict decrichit nd mabicto parfaiterrahit uidd maa trurgor, mansibnr proisu ie est plar deoignd ila matict quo 2d bide est dlvigrio doLa ad quil de dissio plu qudLdiournd diffire de la nuit. Voarris ditriaridctir saon douto, manadur, ed gud dost dinc qud mon palnid essendet, mais id maorpmen qud id rit seui ricti on qud dase pors d uno substatid on qudequd choso qails et qui par La rolonto de Dida ddrcriit toce, cast a did cndinuiit d’arvir de La vid et De Pintolligcd duroit un hnp Limir on Wuinn Et d montidur pur quoled danstrationi purerit mnd faito ois qud tuted quiose stndu driz otr ridcossaindendat matiadincas abed por od mcn d’corcurid chose et qu’uv andu nd port dirnir asprit arvir Cde Lintolcigaud M: a Carrrid La matiad ost incapabsd pur old mdend danciord choso at darcun maarinhit et rand is casidc n promit decnchit mn corrund Lagdrt etend Adud immatiriollo; io sortion qud tamatich a trat sen munnchit duprimice chornchit, corrrd ot clar dat a trut Lsich de didu. Jai dit quo L’Unirds ost corrmd un animae ploindo vis et dintelligid parcdqus iocaresis qud Id prirrice dldrent pct ro dons du rid at dintolliscud sour La diroctior de Dida dort icost un sd fabaltirnd et tronvoir Loz corpo qui sont inea publor dos mourrir dux mosmon. et id nd 5)