# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971120:0403
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971120:0403?run=82
# Title: LBr. 258 · Fardella
# Folio 199r, page id DE-611-HS-971120:0403
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 198v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-971120&page=403
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-971120/jpgs/default/00000403.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82, 2026-09-09T18:17:48Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.75
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

excestand. senra dilarione alcuna mi spedis-
1a
na
a
sevoil dispacicofacessero souoiere di cosichede
maro. Lo por non cesso ’ancalorice ispcomo-
cere Liinteresse delsiq. Nicolo Benulli ap
i senaon du pfavourmi loppiocaggono fne
speuo suuo il ouon esito, dispracendomichela
somma spouecea inuu mi tiono non mis
mine deposoa portainui in veneria, auio
cs onalm. ponsre colla mag. efficacca posi
c a
sile mancgyiare qsi affare conglleu. sit
Xe
formasee. Sopar pdiveckimi a lyte edinare
con pru feliciba dobuariii du medito inboino
ad un mio particolare metodo di maa. mi
sono di bel nour applicaa à Ryqere il tante
euulense libio vel siq. maudhise del Ospo-
tale deconun si facile prolia mesodocon
biine et suo viram. Stuspendo Zelcoco dit
screnriace di un minitre sommand. inu
messo non potendo r0 certam. sin spliie maato eche si ravere La quiace mecessaua
speco adio pracendo con alcune mie nohe
drpa sovoporro alta instiguas censuia
c
dis V. porto conduna manicra facile
S
duaca nompendiosa nel n idioma a
beneficio dicer ria zimensu. Pregoio
ae sarmi donesu pe laoti dussa