# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0290 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0290?run=402 # Title: LBr. 343 · Guidi # Folio 145v, page id DE-611-HS-973553:0290 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 146r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-973553&page=290 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-973553/jpgs/default/00000290.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 402, 2026-09-11T04:32:05Z — 28 lines, status machine # Lines: 28 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. si bien disposées, que en cas que l’affaire ne soit pas resorbée au Farlement, on brouera d’aubres moyens de contenten cet 6tat, qui de son cobe temoigne vouloin agmenter les Trouppes de neux hommes par Compagnree, et afin de faciliter ter recouees, on fait une grabification dee 20o francs a tous le Capeturus non secilement deletat mais aussi des Troupes ebrangeres, qui sont a la sold, et cela oubre ce quià ete fait pour chaque lavalier ou Ganbassin perdu depuis le à soût et oubre let 600 firanes d’augmentaton par en effettes aux compagnies de luv alleire, d’Infanteue et des foagons del etut, et les trouspes, qui sont en tlandre auront de plus rui augmenbation des Y sold par semarne, outre des mabelats, et des couerbures grati. La Vortes par ou l’on enbres de la Basce ouu au Chrabeau del’Hayo est uniguement desbinee a l utage du Eoueneur d’Hollande, en sorbe qu’ily a eu aubre foit de grandes rispubet avec l’tmbastateur de Vrance, qui vouloit, qu’on le fit patter pau cette lorte, qui fut ouerte toube la jounée du 13 a l occasion de seux de joie; mais loor que Madame la Princesse de Masfaco y volut passen E en laoroste, let soldat Y siy oppoterocens, ceb coorserent les licques, de quoy sh’envosce faire des plaintes aux Prabs, et leur demander la permistion d’enbrer en Carrosce, ce quo luy qua