# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0300 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0300?run=403 # Title: LBr. 343 · Guidi # Folio 150v, page id DE-611-HS-973553:0300 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 151r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-973553&page=300 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-973553/jpgs/default/00000300.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 403, 2026-09-11T04:36:31Z — 18 lines, status machine # Lines: 18 recognised, mean confidence 0.93 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. recident. . M. voira clari le deplai- sir de la heme en se vayant enposé a des nouvelles agitations, ne me pouvant dispenter de repondre a la cettre men- honnee. Je sues au des etpoir, srre de me vori en obligation de deparer ce corps de la sepubliqure de son cpet en desadvovant une action si precipilée, dans laquelle elle n’a aucune part, ne pouvant en aucuhe maniere pousser sutque la ma complaisance pour dissimales et encoi moins asprou aei une chose generalem ent blamee La pauore lologae doit elle etre le en- devous des querenes, la penitence des fautes et des peches, aux quis eMle n’a eu aucune part. La Tritte cesteri encem