# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0430
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0430?run=416
# Title: LBr. 343 · Guidi
# Folio 215v, page id DE-611-HS-973553:0430
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 214r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-973553&page=430
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-973553/jpgs/default/00000430.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 416, 2026-09-11T05:27:31Z — 34 lines, status machine
# Lines: 34 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

cetoient tatalement demalez, et qu’on ne doutoit point
que nos galeres ne s’en sais issent que le 25 et 2
on n’avoit point entendutirer, que l’Admiral Rook
avoit pei la fuitte vers les cotes de Barbarie et
que o
e de fortprez. Un varsseau Malovin a rapporte
avoir veu le lapitain de galeres d’espagne, se reti-
crant sans dommage dans une Baye ayant peidu
la nuut notoe flotte, qui suivoit les ennemis de
tres pres avec unvent lavorable. le même Covriun
du Duc de Grammont etoit parteur de deux Lettres
pour le hoy une de S. M. Catholique, et l’autre
de la ceine ou ilsconta
mille
. M remereimens
du grand service que sa plotle arendu a l’espagne
parlegaim de cette battaille dont on attendoit le
detail par le Comte de Thouloure. le Poy a
envage un covrier a Mon seigneur
e
Contere blau
pour luy apprendre cette agreable novelle.
Si
X
LiAdnvral q0oz avoit ordre de la Peine Anne
de nous combattre par tout
en de Cet extrait.
Sa Garette d’Anvers va encore plus loin mars ou
ne crait pas cette novelle du moins onne crort pas
que les francors auront eu un si grand avantage
pour plusieurs raisans, que vous troverer
marguées dans la Garelle flammande et encor
parceque si le Combat s’etoit lait le 24 le Q0y
de france en aurait eu la navelle le 2 ou du Coux