# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0434 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0434?run=416 # Title: LBr. 343 · Guidi # Folio 217v, page id DE-611-HS-973553:0434 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 218r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-973553&page=434 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-973553/jpgs/default/00000434.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 416, 2026-09-11T05:27:31Z — 27 lines, status machine # Lines: 27 recognised, mean confidence 0.89 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. entre les elandois etle Vaenois ne scappasseum point, et quoypcele usteau desnde Aricabales aviebe en Sorvezee Le gase avee partie de sa chages, les gelandoys ne voulens pas demorche. On n’a pas de noicelles a Loncres du Combas Paval; celles de rairs du ig marqcent que le loy detrance avoit hait ManberleSeleug ea retron de graces qoun la Victoire, que la floe alemporte sur L’oonpolaude mais cet rason Lepurs queque deurs seot slus tot pou amcses les beuptes. d’audam que telon cet relations, que let Vrancois tounent encore dans les denieres letres il parois evidemment qu’ils one soufert plus pietes combine. C etb conttant qu’en pnplescore ou n’en savoit rien, et meme le leceple vos aux que lAdmiral ooto ne faivoit rieu- eoioit, qu’on le devoit punin. de Chevales ces fairbon n’atendoe it le vent, pour parbin des Sreleire jour lorugal, et que le arlement d Jjorgl se S’affecurbleroit, pocen enbres en seciberation le 30 vetobre: de forbe que les Cloplrs se brouent focrboes