# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0469
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0469?run=420
# Title: LBr. 343 · Guidi
# Folio 235r, page id DE-611-HS-973553:0469
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 236v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-973553&page=469
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-973553/jpgs/default/00000469.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 420, 2026-09-11T05:41:41Z — 23 lines, status machine
# Lines: 23 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

d’Hollande es Nevembre
 02
ce
s
ieur Mat cy devant Serisonnier
etat pour avoir entrelenu Correspondance
avec la france s’est evade du jaspluurs ou
il etoit releque pour longtemps on en parle
avec bien de liberte. Les uns disent qu’il y avoir
un Hollandois en france dansles memes circon-
stances et qu’on auroit tractle celuyna de meme
comme nous zracterions amiet mais ondit
Generalement. Dat veniam Corvis vepa
censvra columbas.
Qu a avis de bonne part que l’electeur
de Gaviene a eu de grosses paroles avee
le Marechal de Villeros le quel voyant que
ses remontrances pour empechen l’attague de
potre armée etoient inutiles et que il’electeur
disoit de se vouloir vanger de la battaille de
Hochsret produisit un Ordre du Loy de france
de ne nien haharder contre les Hollandois qu
evarent quelques fois comme des euragez