# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0562 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0562?run=428 # Title: LBr. 343 · Guidi # Folio 281v, page id DE-611-HS-973553:0562 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 282r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-973553&page=562 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-973553/jpgs/default/00000562.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 428, 2026-09-11T06:09:46Z — 29 lines, status machine # Lines: 29 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. par force le sarement sirbit des arrierages, ce n’ert autre chote, que le donner cause gaignée à la France Les vtaos le toouvent austi en embaras sur le memoire que les Chevalier Veishrant leur a presenee de la pare de sa legne; savoir que comme S.O avoit le desten- d’avoir pour le sremier d’Hvil prachan 4o vaisteau de Gucore de ligne, ocbre ceux, qui sons desà dans la Mediterrance preos à poindre les as des Stats zeni, elle les prie avee instance, que e nombre de leur part puissietre pret et le trouven au rendevons à spiebbrad. S. MMl’à parcillement declare que comm elle à le destern d’avoir une D Scadre de so de Les Varffeaux deprin 6d susqu’à 40 pieces de lanon pour croiser devans Bainguerque, elle prie aussoles 3 etabs, de vouloir joindre à cette seadre 6de leurs de la meme quatrae, et qu’ils puissent semblement etre prebs de se trouver aux Dunes vers le milieu du Mait prochain; la destut les dejurtes de l1Ad miranoe sont entres en conference avec le dit Cheo ithara tant pouvoir encore rien conclure, carlez desuces probestent, qu’il leur est impostible de mettre en mer ce nombre der Vaisseaux de Gueore, qu’ils dodvens selon la convention; les Horglois teurs en font des plaintes juntes et sanglanaes; mais on leur repond qu’ad impossiole remo tenetur. L’on veut que le Due de Mareharons atsendra a listaye le Priace de savoye. de Baron de Vastenaat