# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973585:0039
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973585:0039?run=467
# Title: LBr. 398 · Hertel
# Folio 20r, page id DE-611-HS-973585:0039
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-973585&page=39
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-973585/jpgs/default/00000039.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 467, 2026-09-11T08:26:42Z — 50 lines, status machine
# Lines: 50 recognised, mean confidence 0.85
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

van Helmont à envoye a Phad.
Clocrice
un ecrit contre l’Enfer. Mons. Bechex
ayant chassé les diablis de ce monde.
Mons. Scelmont fait encor plus. puisque
il veut qu’il n’y a point a
enfer du
t
Mais p’ay peur que le diable n’attrappi
ceux qui se moquent ainsi de luy.
extrant de ma leltre a
e
Cessten
Mons.
Herte
Oclob
694
les
y a une grande querri
s
daris, entre
Je ne m’en etonne point, car s uns
Beologiens. et Comediens
 a sexen
prechant lematin los autres le foir, il se trouue que leur termons sont assez opposes. Un certam
pheatin ayant pris en main lefait et la caus
des Comesiens pour les excuser et pour faire
qu’on les, admetta
aux
sacremens
sans promettre de s’abstenir dde  leur
presque to
profession
tous les autres docteurs, et toute la
S presue
for bonne
est quasi declaree contre luy. de Conto
C
qu’il a este oblige an une espece sel
retractation Mais; les poetes
fiennent le parti des
fait imprimer des
qui
Comesiens. ont
petits vers
morians contra les docteurs
asses
a
est
90