# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973585:0230 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973585:0230?run=484 # Title: LBr. 398 · Hertel # Folio 116v, page id DE-611-HS-973585:0230 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 117r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-973585&page=230 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-973585/jpgs/default/00000230.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 484, 2026-09-11T09:32:37Z — 31 lines, status machine # Lines: 31 recognised, mean confidence 0.79 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. ait esse mal informe si pourrant zen joues vecouorir queque nouvelle partau res voyes qu’ine mangueraq poins de Voris en corire. e le Duc de deora arriverent eces la demeine passe, mais on nentont cncoro rien de cortanns ae voyage de ce Frince a Vienne toutrelas sy Je erois, se reglera surla rupture avec lesdures sont on ne parrit par encore bien asseure. Notre couress o encore a angue leben Le tempo quil fait ne leur est pas trop favorable; avontse Luis. sur le poine e de is alter avel mu a inmersant Booleicder, mais vien draq ccis e e sil plait a ecu, drmancho La mort nous enleve apris qu de maladic. Ie Hofma vilal Locers Penniyt