# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973585:0362
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973585:0362?run=495
# Title: LBr. 398 · Hertel
# Folio 182v, page id DE-611-HS-973585:0362
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 181r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-973585&page=362
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-973585/jpgs/default/00000362.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 495, 2026-09-11T10:11:36Z — 29 lines, status machine
# Lines: 29 recognised, mean confidence 0.75
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

si nous avions de relais d Thennes noy
er
pourrions faire les diligenu que
Con souhait dans la saison ou nous
somme. a jour re Lelle a reud
ortre de ienne defaire, au de
faut du Suce de
Loen, Les offuuus
aupris du. Alito. afin quo lo
Dur Aad entra dans la grande
allianc, notro iornco nunas
eru que son acission fut dequin
1
C
Lleo
sance aua suihanus quo
e
De Courope
a cite heire il voit que lon ronus
e.
eniore a luy, il na pas hesite un
s
moment daccomplis la voldatste
aC
Son Frere, nous atoundons de vourvis
cect et Eusuurs Monrius
votre tranumbes et triros
serviteur
tersic