# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974043:0045
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974043:0045?run=74
# Title: LBr. 402 · Heunisch
# Folio 23r, page id DE-611-HS-974043:0045
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 24v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-974043&page=45
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974043/jpgs/default/00000045.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 19 lines, status machine
# Lines: 19 recognised, mean confidence 0.89
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Monsceur mon cmache
ay receu tushumdent celle que quvous m’anos
fait l’honneur d’escrire; avec lenc lase allemande
je ne mangueray: spus de m’en prevaloir comm il faut
re
pour les sernices de la seren: princepe, et j’en ay
dejas fait un si bon usage, que mon vaupere en
a parte en detail à la Masce saise l Empereur meni
du temps de lon service, et comme sa mayté luis
demandrit sur la pralification, il a repondu, que
de vingt six a quarant l’on peut encor faire
faucoup d’enfaats, mon dit il se trouve au sieu
au certain dorteur d’Inspray uppelle Holleriqui
a
a auhrefris hien connu la dité sereu. Chinceste a-
malie, et coum il en a parle dans un discours ave
mon bauptere tes avantaquesement, mon dit beau
Pere a tout redit à sa ajte l’Empe euri dont il
l’ess marhe bien aise, eu fin je pays selon la