# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974102:0366 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974102:0366?run=617 # Title: LBr. 411 · Hodann # Folio 181v, page id DE-611-HS-974102:0366 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 182r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-974102&page=366 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974102/jpgs/default/00000366.jpg # Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 30 lines, status machine # Lines: 30 recognised, mean confidence 0.83 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Wenn Ihr. Excellenz den Herrn Professor Eckhart sprechen, so bewegen Sie doch wegen der communirung der von ihm geschehenen collation des Engelhuses Meldung zu thun, damit sie möchte mit ehesten hieher befördert werden. Vielleicht fünde sich in Helmstedt ein geschickter Mensch, der ihm am Indice etwas hütte, damit der¬ selbe ie eher ie lieber fertig würde. Denn wenn er hon fertig, so wird noch eine geraume zeit i das auf die Zerschweckung in Ordnung bringen und vnd pappen müssen gewandt werden; und wird also in um besten seyn. Daß man dahin sehe, wie man mit ehr sten damit zu Ende komme. Der Herr Professor könte es auch bey Monsieur Koch als seinem guten freunde s am besten erhalten, daß er fleissige hand mit anlegete f bey Herr Förstern werden Ihro Excellenz auch l n wol gedencken, daß das Ms. Von Kiel mit ehesten erwartet werde, und daß die hinzuthuung dieses s e Stückes wol wehrt sey, daß man das Werck noch diese t e leichziger Messe aufhalte. Es ist ja H. Försters