# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974102:0998 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974102:0998?run=617 # Title: LBr. 411 · Hodann # Folio 497v, page id DE-611-HS-974102:0998 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 496r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-974102&page=998 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974102/jpgs/default/00000998.jpg # Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 24 lines, status machine # Lines: 24 recognised, mean confidence 0.83 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. verreiset: seine Leute nenneten, er würde gegen Oster h wieder hie seyn. Der Herr Abbé Hortense hat versprochen n n den brief weg zu befodern, und läst seine Empfelung macht, d und sagte, es wäre ihm lieb, daß sich Ew. noch wol befinden. Der Herr Excard ist noch nicht hie, ob er schwer geschrieben, daß er diese woche wolle hie können Wenn er hie komt, wird er vielleicht die Mühe nehmen mit dem H. von Gehlen zu reden. Es ist sonst demselben Ew. Excellence Meinung statt berichtet worden, aber keine Erklärung erfolge und durch vieles treiben kan man die Sache ehe ver i 8 des H. Abts Diener war gestern bey mir, und sagt en e Ew. Excellence hätte den neu gedruckten Cata¬ logum von den hiesigen regiren nach Wien ver anget: als hätte ihm der Herr Abt eingebunden