# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974102:1144 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974102:1144?run=617 # Title: LBr. 411 · Hodann # Folio 570v, page id DE-611-HS-974102:1144 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 571r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-974102&page=1144 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974102/jpgs/default/00001144.jpg # Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 29 lines, status machine # Lines: 29 recognised, mean confidence 0.82 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. er bey sich, welcher gantze Hebraische that me beten, die be e nemmungen Christi aus der Bibel Hebraeisch mit der Deut- e schen Erklärung, nach der Ordnung hersagen kunte; auch sonst lateinisch viel vocabula Hebraeisch und wüste, und von seinem Glauben ziemliche Rechenschafft geben kunte. Des H. Margare litera Anliegen bey dem hiesigen Pastore Primario war, er c möchte bey den umbigenden Pastoren, und sonst bey guten Leü te Händern in Christo, wie er sie nennete) anhalten, daß sie 20 eine collecte zusammen legeten, damit er aus seinen Schulden, worinnen er steckete, käme. Gedachter Pastor hat ihn beschencket: Ob er aber auf sein verlangen viel e erhalten werde, kan nicht wissen. Zu Lüneburg last er et¬ zo x was in deutscher Sprache drücken, welches er Euer H. Majestät dediciren wird. ihn, d Königl. So bald solches fertig, werden sie in Hanover wol bey sich haben. Er hat die Epistolam u v S. Johannis in Hebraeisch und Juden teutsch übersetzet,