# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974120:0147 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974120:0147?run=617 # Title: LBr. 425 · Hörnigk, Ph.W. # Folio 74r, page id DE-611-HS-974120:0147 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 73v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-974120&page=147 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974120/jpgs/default/00000147.jpg # Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 35 lines, status machine # Lines: 35 recognised, mean confidence 0.89 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. halten. Aber bey den großen Zügen der Nordis mit Völcker nach der Donau zu mit fortgerücket, und s ich in Pannonien nieder gelaßen, so der gemeineste und andere Harbaren damahls weg, den die Teutschen vor sich zu beiden gesuchet, weilen aida die Alpen am leichtesten zu passiren et Nachdem aber die Nordischen Teütschen lande dadurch erlediget worden, haben die Slaven solche eingenommen, aber die Nahmen der orth n ne behalten, dadurch denen Rugi s la bieten ursprungs Reodarii entstanden, so in der Insel Rügen und an dem orth Rethre gewöhnet, Daher kommen daß die teüschen und Slavis Völcker an unterschiedenen orthen einerley Nahmen gehabt Bey dem Diplomate Kayser Rudolphi I. da M M. h. H. das worth Muntmann wohl bemercket, erinnere mich daß ein dem diplomate so Carolus Magnus dem Stifft Oßna brück gegeben, sich findet, w n Muntman et M alman. Puto M. h. H. alman esse qvi habet jus standi in Mallo, per se et libero jure sine advocato. Sed M un dm an (ut Mündling) forte à protectione vel advocatia aliena, seu mundi burdio, qvia ore advocati cliens defenditur.