# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974410:0022
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974410:0022?run=617
# Title: LBr. 426 · Hottinger
# Folio 11v, page id DE-611-HS-974410:0022
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 10r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-974410&page=22
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974410/jpgs/default/00000022.jpg
# Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 29 lines, status machine
# Lines: 29 recognised, mean confidence 0.86
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

PS. Dahin gehöret allerdings ein Tractat von ver-
d
nordnung der Buchstaben, welches das fundament u.
Freund ist der Enderung die Spracht. Zu disem End
haben
et
Des Vossii Tractatum hiervon, so beysammen Lenico
Et propel: ist, laßen ins weiter abschreiben, und denselbe
bigen auf 2 Dritel vermehrend, menage, Cahan
bomt haben auch etwas darvor auch macht den under
schindliche procession sehr wil, als wir wolte
doch meine das 51957^ und bawe
aber wer es einen zu höret aussprechen, der wieder
n
in der Raht befinden. Hn Boorgüet eifert in disem
Punden stock auch auf die ettrema Orientalia, wiewol
Er mehr die Sachen als die Wort erforschet.
Schilter
zu Strasburg solle hierinnstreng arbeiten. In Origi¬
nibus Valero linguae Alemanicae et Francicae illustriaciae illustri
dis 4 erudiendis operam ponit, malitus enim Messarium
lingua Francicae et Alemanicae veteris. Quid praeterea
molia vidt Bibliothecam Lib. No. A. 1698. p. 694.
Was unsere Schweden zu sprach sonderbar belanget,
können darinn nebst obbedeuteten Lexico Maleri
ein ich vermügen leisten die Eltern Editionen Füsu
denn unser älteren Schulbücher die Nomen clatores und
Vestibula, desgl. Viridorum Hospitali, Adagia
Mejen u. s. f