# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974436:0072 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974436:0072?run=74 # Title: LBr. 435 · Huthmann # Folio 36v, page id DE-611-HS-974436:0072 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 37r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-974436&page=72 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974436/jpgs/default/00000072.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 29 lines, status machine # Lines: 29 recognised, mean confidence 0.92 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. ab initio utriusque praestabilitam, neque a substantiam simplicem sive Monada ab abia creata substantia accipere aliquid posse sed suae naturae leges sequi. et part t quemadmodum fribus modis effici potest consensus exactus duorum horologiorum, ita se stantiarum iunum ade in aliud influxum Ovo haberet, ita ut a se invicem movereptur e de duabus substantis qualis quae communis est scholarum mpinio, etsi nunc a plurimis deseratur, cum influxus ratio nulta intelligi inter animam Porologiorum, et corpus possit. E. Si perpetuus esset custos qui corrigendo manumque admoliendo consensum officeret, quod respondet, novae qu artesianorum opinioni, qui volunt deum occasione motuum corporis, anima aliquid imprimere, e vicissim occasione volintonum anime movere corpus . si ambo hordlogia initio tam exacte essent elaborata, ut proprias equendo leges consentirent, quaeis mea de duabus ellis substantiis sententia