# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974737:0005 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974737:0005?run=544 # Title: LBr. 438 · Huyssen # Folio 3r, page id DE-611-HS-974737:0005 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-974737&page=5 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974737/jpgs/default/00000005.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 544, 2026-09-11T13:05:55Z — 28 lines, status machine # Lines: 28 recognised, mean confidence 0.90 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. AMousieur Mensela vr) ex nassen consuller delverre du Jar ictobu le Depuis que j’ay en l’honneur de vous connoistre j’ay tous jours fait grand estat de vostre merite et je serois faché que vous aves quitte nostre Monde pour ainsi dine, lors que vous estes aves voulu passer en Moscoore si je ne croyois que vous y pervies estre fort utile au public en contri- duant a la sulture de ces peuples, svivant l’intention hervique de leur Vonarque. vous in obligeries infi Monsieur, si vous me don- niment nies quelque connoissance de l’Estatves Arts et sciences du pays. et des intention e sa Mte Larienne la dessus Entre autres curiosités que j’ay celle de la Geographre n’est pas des moindres. Et jetrouve quce de fant