# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974740:0030 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974740:0030?run=617 # Title: LBr. 447 · Ilgen # Folio 15v, page id DE-611-HS-974740:0030 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 12r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-974740&page=30 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974740/jpgs/default/00000030.jpg # Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 70 lines, status machine # Lines: 70 recognised, mean confidence 0.89 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. zwar hält man dafür, daß nicht kohnmüglich, durch großen fleiß und vortreflichen verstand diese Schwührigkeiten sämtlich zu überwinden, und eine solcher Zeichenkunfft außzudencken werde zwar schwehr und künstlich zu erfinden, und außzusarbeiten, ob er wenn sie einmahl zu wege gebracht leicht zu verstehen, leicht zu lernen, und leicht zu gebrauchen. Wie denn gemeiniglich die schohnsten und tieffsten erfindung, also bewand, daß man i ie vor leicht ansiehet, wenn sie dar stehen, sie- und sich vorwundert, warumb nicht ehe entdecket worden; allein des berühmten berühmten beyharts zu Christen, daß Clägerin, da s chiren mich des aben. Von solcher Natur, Eine solche Erfindung würde ke der Macht, verordnung und einstimmung großer Herrn so sehr nicht von nöthen haben, und die Leüte selbst an sich locken. Alleine weder des offt belobten Bischofs zu nester, noch des Georgii Salgarni vor ihm, noch e des H. Labbé, der die Lateinische Mittelsten einiger Veräuerungen zur allgemeinen Sprach maßen wollen, noch des supplicanten oder ander der bishehr der welt bekand gemachte Vorschläge sind von solcher art, daß sie zur annehmung und nachfolg lust machen können. Und nachdem wehrgedachter of bereits gethan, was der H. Supplicant seinen eignen Entwurff, nach erst zu thun hätte. so kan man ihm nicht retten, sich allen viel damit zu bemühen. Da er aber des Bischoffs werck aus dem et; Englischen aus Teütsche Jürgen Rokahr et p den Göttingischen sprachsaz auff der stände, und s i unsere oder auf die lateinische Prach ichten, mithin deßen arbeit fortsezen wolte, so würde er zwar etwas köbliches und nicht ohnmüzliches thun thun, und ihrer sprach zu und bey der Teutschen sprach selbst kein geringes liecht anzünden; den Hauptzweck aber, der einführung allgemeiner Zeichen, einen Weg wie den andern wohl das a chwehrlich erreichen. Solte er aber auch bey hohen orth, und vornehmen Leüten mit seinen iezigen Vorschlag beyfallen, und dadurch zu allgemeinen Nutzen des Menschlichen geschlechts etwas beyzutragen so will man ihn solches von hetzen gemacht, auch dazu erschrüßlichen hoffe on sonst anzwischen auch gern bekennen daß gewündschet haben, mehr mer guthen und in ein fleiß und nachsinnen, wie auch anständige beförderung sonst wohl verdiene doch des P. Labbe, der die lateinische dienstl. M. h. H. veränderungen zur universal sprach zur allgemeinen sprache machen wollen, weil ihm und andern schwehr fallen wird. auf solchen grund etwas beßers zu bauen. ( auff dergleichen art st glück haben, vermuthete