# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974745:0344
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974745:0344?run=74
# Title: LBr. 440 · Jablonski, J.Th.
# Folio 170v, page id DE-611-HS-974745:0344
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 174r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-974745&page=344
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974745/jpgs/default/00000344.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 19 lines, status machine
# Lines: 19 recognised, mean confidence 0.82
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

fimursmrer die ohre dm erita ans
emem ghonunus eeen machen, des
dirgangenen einge dank machem, und
die rckstando zu fonder antas
grbin dun stundo dahin, wererga
nntor berden geplahnon man am restan
eansen eoete, ent woe dor silec zu san
und eb darant automime du earo
daßt man ie vormals, wie dir in brr
cho weerde, oder ein oenhes ht
gessse, in dab quadruplum vn falet
aobon et Zeeihrel ohne nicht eim mahe
beniben, son doo itro dab nos dio
eichstando gehondent werde dorhee.
odrae sics mit dan gegomentigen
mredo, und erwertam ie es uno
dio ruckstande laufon weeado.
dor sc. Chuno und main bonder haben
davor gehaltan, daß man sif an bestan