# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974894:0277
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974894:0277?run=402
# Title: LBr. 458 · Justel
# Folio 144r, page id DE-611-HS-974894:0277
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 145v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-974894&page=277
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974894/jpgs/default/00000277.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 402, 2026-09-11T04:32:05Z — 24 lines, status machine
# Lines: 24 recognised, mean confidence 0.98
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

et de Sacce, vulgairement dit le Lion, gendre
de Henry II. Roy d’Angleterre, et à celles de
son fils Otton IV. Empereur, neveu et allié
de Ruchard et de Jean sans terre Rois dangle
me
terre. Dans les Archives de la S Maison
de Bronsoic se trouve un Diplome du dit
Roy Jean adlaressé à l’Empereur Otton, on
y voit le Roy assis sur un trone c’un coste
du Sceau, sans qu’il y paroissent aucunes ar
mes; mais de lautre costé il paroit encore
en posture de Duc à Cheval, et l’epée a la
main. Aussi sa qualité de Roy est exprimée
sur le premier costé, et sur l’autre, il ny a que
Dua Normanniae et Aquitaniae et Comes An
degavensis. Et comme il yy porte encore un
écu charge de trois lions, je m’imagine
que ces Lions appartenoient originairement
à ces duchés et Principautés plustost qu’a
la Couronne d’Angleterre. Mais comme
les armes estoient assés arbitraires au xom
mencement, elles ont esté attachées enfin à
la Couronne. Mon opinion est aussi, que ce
sont des Lions plustost que des Leoparas. Cela