# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974894:0374 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974894:0374?run=410 # Title: LBr. 458 · Justel # Folio 197v, page id DE-611-HS-974894:0374 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 198r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-974894&page=374 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974894/jpgs/default/00000374.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 410, 2026-09-11T05:06:11Z — 25 lines, status machine # Lines: 25 recognised, mean confidence 0.92 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. en aller en Angleterre m avoit douée C ecrit d’un nomme Monsieu. de Fautray tres hab le pour les genealogies qu qui pretendoit de nous donner les ancestres d’un certain Azon qui entre dans la Genealagie de la Maison de Thronsvic- Lunebourys J’avois ecrit pour cet effect a Monsieur justel, afin d’entre en correspondence ou communication avec Monsieur Fautray, mais Mous. jnstel estoit deja parti. s eVous suppere donc Monsieur davoir la boute de parter à Monsieur Fautran de ma part, et de le prier de nous Communique es sentimens avec les preuves, lesquelles les sont bien establies, on re manquera pas de ree connoistre l’obligation qu’on luy en a, et moy J’auoveray tousjours par qui J’ay profite. c bous Je supplie ausi onsieur de me faire rouuer à paris ce le Memorte della