# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/11325/text
# Catalogue record: 11325 — Wilhelm Ernst Tentzel an Leibniz
# Incipit: Quas Tibi persolvam gratias pro transmissa Principis Electoralis effig
# Date: 1694-09-06 (94-08-27)
# Sender: Tentzel — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,10 N. 359
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=11325&katnr=7855
# AA I,10: its series at leibnizedition.de: https://www.leibnizedition.de/de/reihen/reihe-i/
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-867437
# Title: LBr. 915 · Tentzel
# Folios: Bl. 73–74 (from the shelfmark LBr 915 Bl. 73-74): 4 pages, canvases 145–148, page ids DE-611-HS-867437:0145 to DE-611-HS-867437:0148
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-867437&page=145
# Lines: 105 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.93
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 73r — DE-611-HS-867437:0145
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 74v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867437/jpgs/default/00000145.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 20 lines, status machine
en paperide
LENTIsSIME
FR0)
Luas FIBI persolvam gratias pro transmissa Trincipis Eleto
ralis effigie. quam statim artifici tradidi, ut Numisma e
soluat, quod ectus pon praecedenti hebdomade Lipsiam misi, unde
hac Berolinum abibit, et forte ad ipsius Electoris manus per
veniet, aut Ministrorum saltem praecipuorum monita exquiret
antequam ultimam imponamus manum. Enimvero Tulium (ol
lequiorum totum consumsi in Hallensi inauguratione, eumque
Patronis Suadentibus se mo Electori dedicaui, et hac usus
occasione simul non parvum solum Numisma cum Telicano,
sed maius quoque cum quintuplici effigie in dedicatoria exisola
obtuli. Quna pleraque ad solennia ista spectantia Berolino
mihi per manus lipsiensium transmissa sunt, tardior facta
est elaboratio, et mensis ille nudius demum tertius ex tyo
grapheo Lipsiensi prodiit. Exhibet simul bullam Papalem.
O
tu chsii Orationem, Graeui epistolam, inaugurationem trans
cofurtensem et Niloniensem, qua omnia ex ipso mense cognosces.

## Folio 73v — DE-611-HS-867437:0146
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 74r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867437/jpgs/default/00000146.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 26 lines, status machine
aterum fama est, Schnitium, nisi Theologice Profepsioni lena
admoveatur, ad Vos concessurum. Puid vero de me futurum
sit, DE8 EY Vorabi KEicaI. Si Historiam Mexicanorum pis
curatam in veneris mecum que comunicaveris, maiorem in mo
dum TIBI me devincies. Id magis, ubi clarius paullo exposue
ris, quid de vindiciis meis scripserit ad TE Winkelmanaio pro
Doriensibus suis: nondum enim ad aures meas pervenit, quid de
istis sentiat. Eggelingui Diatribam de Origine nominis Germano
rum nondum vidi, nec opinionem ejus probare possum. TVAC vero ab
Herminonibus deriuationi libenter assurgerem, nisi id exploratum
mihi habere viderer, siquando nomen partis gen in
tegrae tributum est, id absque lilerarum immutatione fieri.
Sic Alemanni proprie sueni sunt, eadem tamen appellatione Ger
mani omnes comprehenduntur. Cujus nominis nonam nuper deriva
tionem dedit Hinkelmannus, Pastor Hamburgensis: putat enim
dictos nosros ab Arabico Ahil familia, quasi Ahlo-manni, fami
lia Manni, herois inclyti, Facito quoque memorati. Libenter Tr
va audirem indicium de praefatione illius in Alcoranum Arabicum
nuperrime editum, qua plerasque Latina Germanicuque lingad ra
e
dices ex Orientalibus desumit Linguis, monstrata vocum in u
trisque sapius convenienti significatione. Sed vt ad Germanos 2
vertas, nomen quoque hoc antiquins videtuir illo Herminonum, sal
tem Faciti duo non minus cognitum, et ab ipsis Germanis sibi im
positum, ut non necesse sit, ad adspirationis in diversis linguis muta,
tionem aut graduum illius intensionem confugere.

## Folio 74r — DE-611-HS-867437:0147
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 73v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867437/jpgs/default/00000147.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 29 lines, status machine
Nummi bracteati a Papebrochio transmissi plerungue perpera
delineati sunt, quod collatis archetypis ex Gatothylacio IUmi
Comitis srest adiensis facile monstrabit Olearius innior, cui sche
dam Papebrochianam illutrandam dabo, quampimum Mlagdebur,
go redierit. Pauci enim erunt ex illis nummis, quos non posside
landatus Comes, aut olearius eruere nequeat. Ego primo statim
intuitu ex Insignibus Schaumdurgensibus cognoni, quartum etse
Comitis Adolti de Schaumburg, sed cui ex toc sd olsis tribuendus
sit, altius foret inquirendum: vigesimum vero et 24. Stephani
Protomartyris facie signatos vidi, et epigraphen utriusque corru
ptam ex genuinis ita restituendam: SANCEVS STEEHANVS
rrur. Nescio an ad manus Tras pervenerit ejusdem Olearu a
goge ad Nummophylacium bracteatorum, cujus capite ultimo syli
logen nummorum ejusmodi dedit,  non tantum Stephani ima
gine signatos num. 98. sp. sed etiam Otonis imperatoris illum muo
g1. quem ex lapebrochianis agnonisti nun. 18. imo num. 88. 89.
duos alleganit. Nortberti Abbatis Helgenstadiens is, quos licet in
Papebrochianis non reperiam, nullus tamen dubito, quin ex historca
illius monasteri, infra cujus territorium inventi sunt lapebro
chiani, plerique illustrari optinae possint. Haec interim speciminis
loco ad Papebrochium mitti velim, eumue rogari, ut si flures bra
S
Aeatos servet, eos nobis non imuideat, cum explicatione plerumque
redituros. Dignus enim est olearius, cujus conatus omnes num
s
Q
literasque defici,
entes facile supi
peri porse,

## Folio 74v — DE-611-HS-867437:0148
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 73r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867437/jpgs/default/00000148.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
morum ejusmodi possepsores promoneant, quos peculiari opere ali
quando publicabit et illustrabit. Ex Continuo quippe exercitio illo
rum explicationem sibi quoti die reddit faciliorem, nec desinit ectypos
vadique alligere, quorum numerus iam millenarium excedit. Hac
igitur studui nummari parte oleario relicta in recentioribus dili,
gentiam meam exerceo, ac quintuplex Opus Numismaticum mediu
tor, propediem peculiari singrammate. Orbi erudito geriendum, quan
quam ejusdem in supradicta Dedieatione ad Electorem brandenb.
jam aliquam feci mentionem. Etenim deo fortunante constitui Vi
tam LEoeoLdi Imperatoris, Historiam Saxonicam, brandeabur,
gicam, Ecclesiasticam et litterariam Numismatibus illustrare, eo
modo, quo Luckius et dizotus aliique in hoc genere versati
sunt. Uti autem nullus dubito, quin consilio. Tro splendidis que
subsidiis me invare et velis et possis, ita rogo observantis sime
ve Reverendissimum Abbatem Molanum de hoc meo instituto red
das certiorem, a quo idem mihi auxilium polliceor, idque proxime
scripta ad isum existola implorabo. Vale. Gotha VI.. K alead.
Septemq. C13I3CXCIV.
eleber. Nom. V.
oblitus fere essem epist ola Yfaueriani
nuper ad me scripta, ex qua cognisces
iudicium illius viri de Tvis responsionilus
quo multum de rigore pioris remisit.
Denius terminus, quam estiniendo (odici Carolino posum
s
ad finem vergit: nondum tamen absolui conationem. Ex TF ergo
discere cups, an procongatit per cpnoram a principibus petenda
sit vel sufficiat. eum orelendi per Tereare.
dictu
linus