# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/12294/text
# Catalogue record: 12294 — Gerhard Meier an Leibniz
# Incipit: Conflictatus pedum doloribus, huic unico tortori dedicare me, minus ve
# Date: 1695-12-11 (95-12-01)
# Sender: Meier, G. — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,12 N. 146
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=12294&katnr=7290
# AA I,12: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-12
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,12 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/LAA-BdI12.pdf#nameddest=146
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-859609
# Title: LBr. 627 · Meier, G.
# Folios: Bl. 150–152 (from the shelfmark LBr 627 Bl. 150-152): 6 pages, canvases 299–304, page ids DE-611-HS-859609:0299 to DE-611-HS-859609:0304
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-859609&page=299
# Lines: 359 recognised on 6 of 6 pages, mean confidence 0.84
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 150r — DE-611-HS-859609:0299
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 152v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-859609/jpgs/default/00000299.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
HC1S
Amplishime A sons utes sime 
c
autr crtumatis ime
Conflictatu pedum deloriq
huic unico torton dedicaue
me, minus viro Amicis gotudi. Ncon est quod coum
municati Mii Bremis gratias agas. Eao po
se
fius eas habeo misti ad me Mipi tasici
strocanc: Avemanim, Amnici nri vetoris. Occur
rerunt erum q enotata oportuit. Klunc
quant miti
primo dic occasio quo ad
doium erceplar redeat. Patrist quam sigulae
ed
Ea terra (qua unius Fusiae tame parles fuerat
olim diatertis distulerint. Fisica diss
G
go aspitate d onunciatios dantie
exime accedit, uti nostra Nveci
Gothica
dd in oiz eam
ei
sunt Cum JZanidica
qualis ab autno
Quur ad
honitatu.
diploniate sibi velint mans Hollam
dieuses, au forte nne sit appellatvu ut note
in Alex
Lugnifiros Adeo redio
eculo XII
quem admodum ist hoc
floreu estimae
Cilebrari lsit
illins Eodie Hollandia noeus
ita ad ea
i mansi, hite
nec ejas ternitorium spectant
inim extra coirhmodia nostra parvulat
Se
qrisiae extremitates Rustringam D. sco
e

## Folio 150v — DE-611-HS-859609:0300
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 152r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-859609/jpgs/default/00000300.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
t
X
pd uni possoderunt.
Observandum eogo est
e nobis uno ab urhe Lapide ce in vla
dichmrodia ceresitam este ditiuncula
L
vocaq
Hollaud. Hollir faud et indipo
mate Alxandi
HMandia Hollaudi inges
Est recte obseoras
Holaudia Comitatum
dictam velut Holtraudia Confirmation
La nra Hollaudia,
esa, sed dd nea
quu mene sil vestri
plenique ex primens eox
 HollerLardia ovigne die sroutunque sponte
e
natarum iudicat. Sc tota Ma tema
in coirhmodia et in ois qton
palio
6+ mis est Hohandiae illi Belaicu
p
ura
ptns
a
terrarum genera
a 45
est et
d
Pe vasa qua
uti n somitato di.
Soletunque
gralugen
solert dio
quale genus arnoro
quod ea voce notatur
estet an falx
an vid.
antequam ur ex
diplomate pine eriusdorum ab
Laucea
virbis
De seusu
geingus m eo peccavi quod
dic
s
in specie de Claram
etadico itisem observat
lore
1
e Vocis
e
e
bro Laudi, depresda, adi maxa
eum partem
Ex
copo ex
inspexistem. In genere adem dico

## Folio 151r — DE-611-HS-859609:0301
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-859609/jpgs/default/00000301.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 89 lines, status machine
Hinthelmaniiai
Cotalori fateac, ob dolnes ex
Cidit, neque tame despero qu’oirum q usio
esze queant
erudito illo
porri aliquardo detur. Ce
frivene Tilingio Bot Medico lo
quatque su, oem
prompestium
Tili Lipsientz oveoa
osset sed quona
rem
qui fiet ut libroru ex
est augustaru
quibus retentu ei fiat copia. Id entera polli
Ceo fore breni ut
atur.
in georiae tleatio qspi
reysices ei vacans ofistio ab eim
periso senatum defeet.
Ll
purgentr
Vie doct
c
cC
(L. Andreae Mar
La clectus est.
a
in Rectorem ilis sct
Negcgm exspecto
Qudof de Vicono Schistmos. Kdit n. sl.
u
vinkemanuo
ate
Viona sildetrandina
bibdi orse eam
Itqueposi Co
infinitum
est
dd biituri ste, na
fivi principris
fL. Scitent
oseris
i
Sitradira res ttentanda
ds
hoc libi persuatum halle
miotum re
en
Voluue
non repertum- Alia ego ad nova via
ex cussa este
tuees
eficile
roborel
fatioer antequam
odeat ut prius
adi
Quod
20 primat
nisie
hoc in ex
cerdum, dif
me unsi on
quad e
d
lucdi.
6oulscovia
auctontatie ve
 quo fit ut mea sint
2
at. uteea
Cogi
Mud integru olrum
Qua
erim
vel
in
Quacta qua
tentia suo porte
u ou
reodit Gridito cdiat
ant
suas cciecluras
sl
ODq
pdeat tanta
v. Ve EoF 9 in.
a

## Folio 151v — DE-611-HS-859609:0302
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-859609/jpgs/default/00000302.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
sandre oka auqee) et monet Elegante Locceni
in Lex finsveo gothili nos caude vel nesetentes
vocem habeet cooker more nos tro
Co. cmisipe, quod evoner quoddlibet auque
meutum denotat.
taudi sum ut
Hbicco aliis qvis exu
la
ped ientim eo quo aes
desidiramus Pueniam. Neque injuna 1adeo qi
quous pcedam. Kdeo igie non leves me passus
verum eum
a
Eurhi quod namtu
contimat ut quo ultinue secdo eo vasrm ruti
facire js
notu mas se
pela, apat. NNunc
Brunsincinsia uctra otattoqeaeiste excoro.
C
minor re edum nulla mentioem fecste cum
ta iese hunc Avemani Codice
eris legero
habu
noveme quam multa
vocabula oicurrandu
Ergo le de meis aio securo este ju beo, du
imusitata hic
en aliis
nup Aidem c
ucibor
polliciti
rentos
c
suc
eam
5
lem adnc.
Arest Setudi d
Largicima ojam eiai sua
in notiae
mumono
primas occum
pimoveas laten
Cavex Argentequ
des alii auctores ita
sruit qualis hic oja
en ma
viro quodi
nibus mili quotidra esti utma
respondeo ad reliqua
sereatoem legi relegi
in plano exposit
Jrinii accurals a
Elegantsa Tua dis
e nuras nhi spes
e genealovcis Eris Buenoviconsis formo.
Duocsio a Je commerdato, aeu favore
ex sibudi
uti meebat

## Folio 152r — DE-611-HS-859609:0303
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 150v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-859609/jpgs/default/00000303.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
e
aliam non vseri radice apud hystsas quam
quae potat splendere, lcire- hi pinifeme usue
a.
pauti glanti glamu glan-qlap suita) Klareu
Mxdenu item glanar serenar-
ande  Belgi vel  Rodienir
glarici oculi. et qear non
geareoque cusi.
tam plana
quam splendons undaru maris supficoes
ar
Eud sc- sc.
glostu geisque veu dax eorus care plea
verel.
dicee Angeis glistra nobis glaisduer hypocita ae
eterno. stiatates huthans siptendore
Demde Quod in genere putas falces
c
furde
necce
in eo ed   eon Ab An
glo soxonz devas
senso vocis
fo Qlean vocant spicas legre velut
post mestem cum faete factam relictas
habent earde voce soc sensu
I Sglanare
as
nnon
Galli glauor
Kinnerque in domest
Lingua Suu Serimis
invenit
liseum queat
et este Latinorum
me
rarus
gradi cen
diri, quod
ego
in
Longinquim
l. este imutatum
granae grava 
vi
accedee possum ad mea
ut glanique geb
pp
Bectio
Laeseu
in falcis enum sensio. qud nos saxirer
.
tem bua
in usu est Eodheque
ee
in plurali
at ita
nos quoo Lr
faetio nocam
3 foret
servile

## Folio 152v — DE-611-HS-859609:0304
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 150r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-859609/jpgs/default/00000304.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 43 lines, status machine
4. putabam ego Cum glaru emisos
este ab estaro milites ad capiendio
alios vel aboccenda vim. An voro
faties fint armorum genus hinc fino
commodum nescio.
3
initas
tibas
t
2
Lars
in usu nec
sed n Vet.
non fiide pedi
iquus cognitas
Fresua L. pique
dt hellebande ed Saelte Lauze
au tiqua vox et = a qua d Laut
mniste Lamearios vocat lliaque
Hac ora eo effiro non ut putes
megequi determinare falium
agee
intenmr decet Lame aliud
aliro divirare, ut paulatim hc
onfin
rclari igniculis suscitatis
mer stabilior
reddar.
Merbonim ad
crilverat Cileb
Utre Etradem se in diceomate
quoda repperiste dici okea dst
oke au
 augustum
putabat
aere a nemine este observatio
este vocem usitati si ma
Adi
Lepten trioo
onta
od Argenteo
ista Gothi o exprocunt inde soeco
efilas in