# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/12836/text
# Catalogue record: 12836 — Hans Linsen an Leibniz
# Incipit: Ich due dem hochgeehrten herren geheimraht beirichten wehgen des kolbe
# Date: 1697-09-03 (97-08-24)
# Sender: Linsen — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA III,7 N. 135
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=12836&katnr=46781
# AA III,7: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-iii-7
# In the Akademie-Ausgabe: AA III,7, p. 25 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/III7B.pdf#page=25
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-856291
# Title: LBr. 566 · Linsen
# Folios: Bl. 16 (from the shelfmark LBr 566 Bl. 16): 2 pages, canvases 31–32, page ids DE-611-HS-856291:0031 to DE-611-HS-856291:0032
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-856291&page=31
# Lines: 36 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.73
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 16r — DE-611-HS-856291:0031
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-856291/jpgs/default/00000031.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 7 lines, status machine
s
hau sat qu’asr lau spe rnu
ulecce qu tam rast Tacbiuz
es
n sranma eir sab in
pan nouor
697

## Folio 16v — DE-611-HS-856291:0032
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-856291/jpgs/default/00000032.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 29 lines, status machine
Sam
C
sih dua dem hoch guaheten hur van gnhann zaht bad
eustau il qui da det baus, dar fat rvoinq da
qn gau quu das dri un satdneu dar fuitar qu
avpl jam sint, abar ni 2vart lasi unit rvolta
ac
mnft mehr hat ban als dia sclar buax quinitat
Wvass, weil ide aber din fah adnrn wwin dar gafuu
gaufabasa banl sin vindar darnm qumarhas
rit copsat mnisusar un revarsa fosit, dinausdat
satin la ba ulat lirsa 20dar 3 mass si danui
dinsam abare nncht, dan dia laisten haban sich
jo glat au qu’arbaitlat das nua lust ist, also
das salba unfe zu la datu est, au 2ol arnardra
abur Ta bail aber noch ncht ar bni ten conneu
nit ul nvis un inph am bununu asvar lan
mnis, vit sin gu dan salban voc nosr mar
2.
Ei in uncht far lich, vit unis dinar bait blai bau
bis aut dan rnitar, unf hranal dam machni
aas dar far gn siuu rast una laugut, gat ba
fohtan mit ich unr blni ba mer nns fochannertau
hat ram qu samm ragh sem i ar das mistar dis
unes alle zait, gn guh bansalte hainr san dan 24
C
augubti 2697
C
nharus luisan