# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/12901/text
# Catalogue record: 12901 — Johann Daniel Crafft an Leibniz
# Incipit: Vor 5 oder 6 tagen habe ein Pacquet, so von Nurnberg kommen, auf Münde
# Date: 1694-09-25 (94-09-15)
# Sender: Crafft, J.D. — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA III,6 N. 059
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=12901&katnr=40438
# AA III,6: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-iii-6
# In the Akademie-Ausgabe: AA III,6, p. 263 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/III6A.pdf#page=263
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-958572
# Title: LBr. 501 · Crafft, J.D.
# Folios: Bl. 247 (from the shelfmark LBr 501 Bl. 247): 2 pages, canvases 493–494, page ids DE-611-HS-958572:0493 to DE-611-HS-958572:0494
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-958572&page=493
# Lines: 44 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.70
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 247r — DE-611-HS-958572:0493
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958572/jpgs/default/00000493.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 104, 2026-09-09T22:44:54Z — 26 lines, status machine
Monsieur, mon tres-honnoze Amis
ver 5 oda 6 taq fabar nei facquet, se Neu Nuyphero Sraciun
aut Munde gpsickt, vud darbai gresrebe wind Werhostats
wbenliabat gen den hauschere est nech nicht anchamen
u
i
aud abia allo docude pera gecovitius diacorie brisa
aus sambun trnicstet, doso en alteris in Aatstendac
abgrarissa, ud i eojus recta aut Dri scuu mosum
voeen. Oga. Cheniscu konbi acist, gwibt nos nis-
Stotel priet nin aut erfunes, Capiten lactua p
alla von b. odac 7. cons frsuet Kassint vorgrtaud n
conta mas fyjavais lud in e tue ecidue furua trau
ganan forn elud pese atee auste ve, gn, dud fange
acc. huglaneus, daßs en puis Dupechtban gruunhet.
eou tgn. Cherus dacgalbu iygaud pursatre
tißs sien hate zum aberrite ni groce mucht
sincn tracu  irho ane stehet et in
et
vieer Paioer alese achgamg mit achstre ge
c
Cogenhat tnichtat wnde. dequo pratbe ie
i ei argo is day corehro aust allitait ar
mino ucacha est, as esrioet dan per ex
pressus
aelo grcuo triega, so is eisthee

## Folio 247v — DE-611-HS-958572:0494
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958572/jpgs/default/00000494.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 104, 2026-09-09T22:44:54Z — 18 lines, status machine
nuipfucus gthen act sahre. Sitta est dia
s
e
uusstign acit peu copent (Sc Josam Gristo
corrdrasoed iu Micudi) alsuagatu, so chacu
bia ucae nistageae. Nate. raptisse du
15
otun. 
- 1694.
Muis daelacent acu
die gedacaethalera
se ctarona eigia
arcana.
bes
acceto soes
sem
e
stlu legstn