# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/13309/text
# Catalogue record: 13309 — Leibniz an [X, L31]
# Incipit: Bitte ohnbeschwert auff dieses zuerst zu gedencken
# Date: 1695-12-30
# Sender: Leibniz — Addressee: ?
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=13309&katnr=26289
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-866691
# Title: LBr. 872 · Smith, Th.
# Folios: Bl. 49–50 (from the shelfmark LBr 872 Bl. 49-50 (=7554; 26664)): 4 pages, canvases 97–100, page ids DE-611-HS-866691:0097 to DE-611-HS-866691:0100
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-866691&page=97
# Lines: 166 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.90
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 49r — DE-611-HS-866691:0097
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 50v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866691/jpgs/default/00000097.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
plane eximio
mae smitho Viro prastantissimo
sode
dus Guilielmus Lerbnitius S. P.
Non audeo scribere crebrius ne sim TiBi motestus, cujus
numanitas nullas meas sine responsione
s
dimittit. Novissima su nihil potuit
qua
scribi elegantius Novissima quantam
ostendunt judicii  gravitatem, ubi de le lite-
raria in universum agitue, tantam animi
Tui pronitatem in me declarant, quoties
de meis tentamentis sentire videris
u multo plus tribuis quam merentur
Equidem diu multumque de condendis quibusdam
juris Eem perpetui Elementis cogitavi,
additurus etiam ut r potissima quae
jurisprudentia recepta sive detraxit sibe
adjecit. Sed dejurgendum s nequ nihilque
est quod majores stimulos sub addat sponte
nitenti  quam hortationes similium
Cui virorum, quorum quanto major
est raritas, q tanto magis oracula
sunt suspieienda. Sed prius Historia Bransui-
censi defungendum est, in qua multa su a me
sunt erutum, quae sine me fortasse peritura
Caeterum nihi mihi post sacros et Mathe-
maticos scriptores nihil mihi unquam placuit
magis quam aurea illa fragmenta juris consulto
rum veterum quae in digestis justiniant habentu
Tanta est vis in rationibus, tantum pondus
in verbis. Equidem si vester Hobbius ad acumen
ad
paxisse
cogitandi, et dicendi nervos adet judicii recti
fudinem, poterat aliquid egregii praestare, sed roror
ejus DEodos fuit, fontes juris quaerere potius in metu
mali, quam in boni cura; quate quali ins mala
homine simproo
aequasi nosmalos esse oporteat, ut justi esse possimus
possint. H Habeo etiam Mathematica quadam
quoe fortulle interest non perire. Et nunc taandem
din

## Folio 49v — DE-611-HS-866691:0098
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 50r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866691/jpgs/default/00000098.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
jara inde ab anno et amplius absolutum est instrumentum meum Arithme–
ticum, cujus olium rudimenta
ai
fuit intequad
ne perfectionis dedue
tuites non
exi ni. sumtus
Nihul plane commune habet cum Rhabdologia Neperiana. Una rota toties
circumagenda est, quod sunt notae in Multiplicatore, et sine ulla alia mentis
attentione ad est productum totius multiplicationis, modo pro magnitudine machinae
et quam  jam tum perfectam habes
productus
aut
parductum multiplicationis sia non excedat 12 notas. Parvi et magni
o  numeri muetiplicatio per eundem multiplicatorem eodem tempore
absolvitur; neque ullis opus est additionibus auxiliaribus. Idem par est
facilitas divisionit. Nunc plura vstachinae ut sic dicam exempla confici curo.
vest Ex vestratibus dominus Burnetas nobilis seolus cum hac transiret
oro quae altioris sunt inquisitionis
experimentum vidit. Alia non ne a mem
lligo
rodvellum vestrum superese aadeo, qui set adolest nescio an
quis quam pro fundius adolescentis Ecclesiae christianae res intro sperent.
planeque assentior libi optandum, ut his potissimum illustrandis sese
dectat. Lloydit Monologia magna A est apud Gallos italos
Tallosque etiam N expectatio. Norisius qui nunc est Custos Biblio-
thecae valicanae, et santua purpurae a papa destinatus creditur
vix satis patienter fert hauc moram, quam quemadmodum ex
liferis intellexi quas amico scripsit. ipsum Noritium purpurae a papa
Romano destinari constans hominum opinio est. Tales magis ornant,
quam ornantur.
Joh. Harduinus jesuita in eum  scripsit
crum
fuura ous
non peleganter, nec inerudite etiam spanhemii mei juiciostandata
moderare, nec sepuper ex vero. sed hoc facilius excisses, quamartes pnsdam
alis festu o fere du nec crtibusse e landans, quemadmodum nobis
farduino riburariavit optrmus vir Andr. Morellius Bastiliae parisinae cuiquandin hospes, qui
aloet
nuper recudisue curavit suum nummarium specimen; et cum ultra 25 millia habeat
audegius ver
Expressorum Nummorum veteruum, et trese chalcographos tosset perpetuis
namol quod solue po esti
operis lasset, spero nobis eum nobis daturum quod a
eatiane
quantum erare licet absolutam veterm Nummorum. suppllecilis Numma-
nune
i et cui et argumenticansa, quod tua Cottoniana eden-
piae anliquae repraesentationem.
tum in Theatro Theldoniano id est splendi dsime. Bernardi excellentis
Gandeo quod
utique viri imipor sufficientem in tot diversa industriam, sed non minus fuarm
exquisitissimam doctrinam venegor, qui cum alui bust laboribus, tam
uaxime Groca Ecclesiae rebus alustratis cop commun Ecclesiae profuist
Renovant subinde ponlificii gloricitiones suas, quas a Te retundi occasione
crucesi, qbi tua proclara opuscula recudentur e Resublica erit
esse censeo. Laurentius Normanuys soecus vir doctus cipsiae edi caraort

## Folio 50r — DE-611-HS-866691:0099
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 49v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866691/jpgs/default/00000099.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 28 lines, status machine
paperi
Versionem latinam Confossionis Graecorum orthodoxae, ut ab ipsis appellatur quae it
Kioviensi symodo primum decineata, deinde a Meletio syrigo recognita
frit
eratam eredo
et in Ecclesi patrianhalibus axprobata diitur, cujus editionem Banagiora otomanur cus
interpres procuravit. Sed cum Meletium Lucaris hostem fuisse constet, verendum nem
est
t scuul
nonnihul ancipitem ubinde haerere qraeci enim ut ex amicorum relatione constante
solent firmare quaea habeo, insermonibus constanter affirmant similiqs eis quae Arnaldi rogatu misit olim
pintelius Regis Gallia Lentitus interim faterdum est ante cyrilli Lucaris utem minus ommrest: futte locutos
cum Lorm
Quo delinestadii edita in qua ipsi Graeci nihil reprehendere potuere, longe
loquitur circum scriptius. Cum mosci sint minus venalet, quia minus pressi sunt, fortasse possent, ab ipsis response
asculasficit sat
Me
Propham
sitotalicon
haberi minus et ad patatum Latinorum non futura. Cyrillus videtuur nocuisse partibus minus poudente
azelo si uagis ad Augustans vel sattem Ainglicane fuisset cocutus, quam pelvetice fortasse tantam
tempestatem non excitasset apud homines qui veteres formulas everti nn ferebant. Ecripti in sueciam
ut nanciscar itinerarium Nicctai seml Rolambi Senatoris Regni elim a (roloGustavo ad
buom portam missi in quo aliqua ad rem fetienia multa de panagiotta essedi t a Nor-
munnhaberi ait Normannus q Huam moderationem nominatim laudas agnoscentis
Graecos hodie ad Romanos in Eucharistiae nigotio transiisse videni, etsi delusos. sunt tamen
Etiamnum qui non videntur protare transsubstantiationem, quos inter e quidam
ne tostanes tithilianus aute brenutum per Gemaniam ei faciens, vorcopt confesione

## Folio 50v — DE-611-HS-866691:0100
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 49r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866691/jpgs/default/00000100.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 37 lines, status machine
6+
abiis intruexi qui cunt collarum
mire robabat Transsubstantiationem rejicere profitebatur. Vellem haberi
continuationem Historiae Ecclesiae Graecae Anilippi Cyprii, et Calaloru
aliquem prtrianiam Constantinopolitanorum inde a Lucari desidero.
cujus ex discipulii aut ut ita dicam subdiscipulis seu discipuloum disciputis
si qui supersunt in Graecia, eos conquiri et foveri se reforet, mode
ratione tame ipsis inculcata, ne nimis abeant ab antiquae
clesiae formulis loqueme smi sententisque quod Cyrillo illi doctolicet
quod publicarum renum faciem
et satuti seju
finet, dolendum est,  eo angustiarum vedactam fuisse Europam,  magno
viro, ei optime animato frandi fuit
quantangis = E ex emplo opus , quod se solet aliquid truhere ex iniquo. Interim ita sentio,
ert contre ubibus is absoluti sunt subditi g priaribus soentis, ita vel ult inum
et ut inda impudationibus agri a marinis fructibus oecupate agui, dominos amittunt
aques ita magnas rerum conversiones jura torrentis habere
u
p
clatum
aggeres sabe fectarunt primu
esse scadata sed
autoribus
vel marist percarique non ab his qui cedunt, sed ab 4 his
prorsus ut dictum salvatoris valiat, scandata necesseria ese, sed  equidem
quam plrplexa sit quaestio de jure resistendi constat
patu
feratu et ver furat,
itantum imputanda
si in publicam perniciem manifeste furat qui rebus
prae est subectos sibi conscere posse velus advant supe videtur enim contra tatem dominum permittiquod
ligo tamen Grotio fere assentior, qui
et misdatius surentem mente motum e prser forua heipublicae tuendlae
ce
=
e
10