# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/13688/text
# Catalogue record: 13688 — Leibniz an Lorenz Hertel: (A Monsieur Hertel Janvier 1695.)
# Incipit: Voicy la censure du nouveau Seder Olam
# Date: 1695-01-18
# Sender: Leibniz — Addressee: Hertel
# Akademie-Ausgabe: AA I,11 N. 014
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=13688&katnr=9277
# AA I,11: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-11
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,11 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/LAA-BdI11.pdf#nameddest=14
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-973585
# Title: LBr. 398 · Hertel
# Folios: Bl. 22 (from the shelfmark LBr 398 Bl. 22): 2 pages, canvases 43–44, page ids DE-611-HS-973585:0043 to DE-611-HS-973585:0044
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-973585&page=43
# Lines: 34 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.92
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 22r — DE-611-HS-973585:0043
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-973585/jpgs/default/00000043.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 467, 2026-09-11T08:26:42Z — 30 lines, status machine
a
Morper l. dert
consiu
ganvier 1695
Voicus la censure du nouveau Seder olam, que je
vous renvoye en vous remerciant. Je la trouve
en plusients endioits assez moderee a proportion
des paradoxes du liure, capables de mettre en
colere les Theologiens ordinaires.
Le livre même contient quelques bonnes pensées
par eximple que Dieu se determine tousjours à produire
le plus parfait; qu’il y a de la vie repandue par
toute la nature: que les operations de Dieu n’ont
point de bornes
i en contient a
autres que je n’ostros approuver ny condamner
absolument comme la preexistene des ames avant
laconcentio des entat et la production d’autres
efict
no lec quont le nostre, car ce sont des choses sur
les quelles la revelation ne s’est point determinee
asset precisement pour qu’on puisse soubsonner
celun qui sontient ces paradopes de mepriser lautorite
deda clente Ceriture pour ferme, entierement,
la bonche hais il y en a hussi de mal fondees
vex
hanoir cur exempe
car comment est il aseure que toutes les ames
se tourneront enfin au bien. Car il est possibele, qu’il
y en ait qui aillent tous jours de mal en pis

## Folio 22v — DE-611-HS-973585:0044
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-973585/jpgs/default/00000044.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 467, 2026-09-11T08:26:42Z — 4 lines, status machine
Mais la plus grande partie du liure contient
des curagirations sur l’explication des prophetres,
et sur la soite des Choses que chacun se
pert forger a plaisir