# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/13767/text
# Catalogue record: 13767 — Leibniz an Ezechiel Spanheim
# Incipit: La grande bonté que vous m'avés temoignée avec cette generosité, qui r
# Date: 1694-11-30 (94-11-26)
# Sender: Leibniz — Addressee: Spanheim
# Akademie-Ausgabe: AA I,10 N. 438
# Other printings: -Loewe, Spanheim S.164-166; -vgl.: Klopp, Werke, 6, 1872,Einl. S.25 & Guhrauer: Leibnitz. Eine Biographie, 1846, Bd. 2, Anm., S.13-14.
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=13767&katnr=6310
# AA I,10: its series at leibnizedition.de: https://www.leibnizedition.de/de/reihen/reihe-i/
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-866774
# Title: LBr. 876 · Spanheim
# Folios: Bl. 30–31 (from the shelfmark LBr 876 Bl. 30-31): 4 pages, canvases 59–62, page ids DE-611-HS-866774:0059 to DE-611-HS-866774:0062
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-866774&page=59
# Lines: 88 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.94
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 30r — DE-611-HS-866774:0059
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 31v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866774/jpgs/default/00000059.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 20 lines, status machine
tislom
ano
e
La grande bonté que vous m’aves temoignée avec cette
generosité, qui repond a e ’ostra merite elevé m’encourage
à recourir a vous sur une pensée qui m’est venue depuis peu.
personne n’en sçauroit mieux juger que vous. Et en cas
qu’on y voye quelque jour vous avés vous même le pouvoir
de la faire reussir
je ne sçay si on songe à remplir la place de feu
rederic Guillaume a eu
Mont. pufendort.
son Historien. Mais Frideric n’aurat-il j as le sient
depuis qu’il regne le monde a fort changé de face par
abbattement de la puissance ottomanne, et par l’apparence
qu’il y a de mettre encor la France à la raison. C’est le
commencement d’une nouvesle periode dans l’Histoire
est asscurement
Generale. Et Fridericsde ceux qui y ont
le plus contribue

## Folio 30v — DE-611-HS-866774:0060
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 31r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866774/jpgs/default/00000060.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 32 lines, status machine
Je luy souhaiterois un Historien d’un merite proportionre
a la grandeu de la matiere.
Pour celail faudroit
un Ministre, mait qui fut d’un sçavoir comme le vostre
C’est à dire qui excellat egalement dans la connoissance des
affaires, et dans l’art de les transmettre à la posterite et a
Mais comme de osque
vous estes prese unique de cette espece et qu’il y a lieu de craindre que
immortaliser les Heros,
le temps d’un ministre ne le permettra pas; je ne sçay
et en cas qu’on n’ait pas en main quelque sujet excellent, et
qu’on soit reduit à s’abbaisser à des plumes medioires, on
ne pourroit pas songer à un homme tel que moy. Et je
vous laisse juger Monsieur si vostre recommendation
ne pourroit faire en sorte que je ne fusse point obligé de faire
sen effect bien des raisons m’empechent
tron ouverte mei
d n ingerer Mais si on y pensoit comme de soy
même je crois que la bonne intelligence qui est entre nos cours
Et si vous
rendeoit la chose asser saisable.
faies connostre à Mad. l’Electrice, que vous estes de
jugies a propes de faire
ce sentiuent, pentestre que cette grande Princesse, ne de daigner
deses
cette, occasison
pas, de donner en cela une nouvelle marque des bonnes
graces, qu’Elle me conserve au delà de mon merite
je ne sçaysi M. de dankelinan j’en eloigueroit; Car il
a fort bien pris la liberté queje mestois donnée de luy adresse
mon eode diplamatiquse
jusque à n’en donner des marques

## Folio 31r — DE-611-HS-866774:0061
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 30v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866774/jpgs/default/00000061.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 33 lines, status machine
de la part de J’Electeur
Je mimagine,
e que sur l’Histoi
dont ce grand prince fourniroit la matiere, je pourrois
Proposer une façon qui ne deplairoit pas. et Y entrem
dans le detait, si Vous le trouveres apropos
Ventestre aussi que je pourrois encor rendre qvec cela
par exemple
selon les remoatres assestres un
velque service ailleurse estant fort verse dans les affaires des
Mines, et presque dans tout ce qui a connexion avec cette matiere
qui est du ressort de la physia et des Mathematiques. Et les
ou je me sje suis distingct un peus
et les grands pays de S. A. E ne peuvent manquer de fourni
des occasions pour employer ces connoissances
En fin je confic le tout a vostre bonte toute genereuse
a fin que rien ne paroisse venir de moy avant le temps.
Je bous supplie de me faire sçavoir bientost vostre sentiment
preallable, e de me croire assez houvestehomme, pour avoir
de la reconnoissance proportionnée à tont d’obligations
que je vous ay
Onsieur
Estant avec beaucoup d’attachement
20
Hanover 26
Novembi. 1694
Monsieur
Consieur de Spanhem
Ministredestat
erlin
Postre llestumble
et lies oberssalet
serviter

## Folio 31v — DE-611-HS-866774:0062
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 30r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866774/jpgs/default/00000062.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 3 lines, status machine
Nindorsichisce
Lundesibiiothe
ADGSOVOT