# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/1436/text
# Catalogue record: 1436 — ÜBER NEUE SCHRIFTEN VON DEN WELTBEGEBENHEITEN
# Incipit: Es ist eine Schande wie die aniezo in Franckreich und Holland heraus k
# Date: 1699-12
# Akademie-Ausgabe: AA IV,8 N. 034
# Other printings: Klopp, Werke, 6, 1872, S. 185-186.
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=1436&katnr=86588
# AA IV,8: its series at Leibniz-Edition Potsdam I (non-commercial use): https://leibnizp1.bbaw.de/de/edition
# In the Akademie-Ausgabe: AA IV,8, p. 194 (PDF, Leibniz-Edition Potsdam I, CC BY-NC 4.0): https://leibniz-potsdam.bbaw.de/fileadmin/Webdateien/bilder/IV8text.pdf#page=194
# Work: https://leibnizlegible.com/work/00068770
# Title: Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 5
# Folios: Bl. 17 (from the shelfmark LH 11, 5 Bl. 17. 19a (alt: Bl. 20)): 2 pages, canvases 33–34, page ids 00068770:0033 to 00068770:0034
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068770&page=33
# Lines: 110 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.79
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 17r — 00068770:0033
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068770/jpgs/default/00000033.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
ser t. t
fb est num Schanda aern via
aningo in frauchraiis und Bolland
traeans Nommunde Schnifen von Wretsache
ib gruanda Memoiren, unde  und auder
apex,
and dergleichen Schriffen oll fatschio
ghmagendie, den husand der welt sachu, ind tegebnnhiibe
istam
wac in zosen grro Han Wor begebenheite, 
faltistunt Ariqu segus. oneb hispinecte
ab,   mil sttm  un
mit irrigus und falsson regehlungus angesullet segn
duen f d culeri  Uncem
fria inder Licdirlicher txt  der einen guchhandees
Bum Wielegnepindot, unteniail ics in shriben
vens ihim in hoye hount; mude mulland
hncs, benlt manc in und was ausd fpeunchrens,
idrae in trungosysam odeo un c iud so riataltius, dast man. allet 1aeob aut
nau
dast cyn alas fisen und annahmm wat nub
frantthrich odio in frungo syher Dhrach ans Golland coine
Roint.  un ob nichst nur biginorus set uod aec em vangelinm annisim
sbudit ancs in Santh ubivsi da dic janigu
b Aymen grund seben, ec al en houngelium
aune und daduris ere ursachet daß 6by
denn meisten hrenacs wor, ne, geceiß. Wwoschal
nc
pastorit. Die geraeina siistigus sollami
istun hondie iman sus eerojungen
Epngn nicht hose Janntro,
inlalsus
darium so fadu cugegridan, und oudaliis
non allen diisen frango sissus seribnutem dagin
gehireet murds e saguit. Nit qoaecemdigus
thun mnd rathchlage cheaon gu mache und die
faalt Tlatin znbtrrachen.  ill
desse arDolihro esel man nigrullus,
by dum  conrife
et nn baar ja sein so ein baar jaso Grsr
non dem Vistuissin grrhaffan Grrans kommu.
Uud mac studirnis nin gecaeissrs
daterac in semen vrrmeigntu Anecdotu
und nin sis unumendem Thevaber de Beaujeu
in stemm Memorrem sagt; vorgebem
da o  taysbie It attiosunt
gcheilyte Reisonsimealis unchrißden, in
.
drroealban di soissta undamabarhiit
geue den Rouius und di Rapublitt  non
sullan an burdu; mede 
Poslen, ja num treubruchiahrit aux.
 man dos
urden raeollen
Nom grum des
ros, da si dors
vertite st quoct erss

## Folio 17v — 00068770:0034
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068770/jpgs/default/00000034.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
In Graissus saesit man dat aud oust
die guoste gdstas
Warhrr Ehale, denen den hiene grund stccate ohn
soleh ubiu _ab eleg
die aber droglechus aben menius
diese dinge aben Weanigs behand, und
a
riae. dors gens erose nach art de Manshen gnn etinas rechls
G00
si dacron eishen woltem, aufd solche buno
aub mangre bostr nachricht fallen; und
sosra in off, dast se dilt 
diflagi  cilicen, und alt veas soudebasis
asoristis an fusten, und sus vir-
weundn reuim man daran Weriult.
darubio gessics et aba dast die
grmutheer mil allesand sedlichu Mec: goslasilusus
nutsulus vthulus d augritullet
venitu und crlis.
mnd ganzu niesa pataeiotipsus vorurtsieu
 anginuleet Mordem dadur
audtens Kageo rais und dnulsae Nation
in dnulssland selbsta nutvrrthue
gende
Nlun  est e6 mil buche vathu
arebiitus raeosa iiesste aub grricheet,
Luo
ans di sachen in  nulsslan d iese daruars
geslastet dast man darutio saltum souut
noq da ausra umn gungstn darubro
Tallen Ronum, studulis vaenim i
es Scharteen und niise Tauxtrhucher segus;
est elste dace aerrt demibit e
die reste mittil abeo degeele dit tante
von d disten schadlisus dingus abzubringus
in Zaergnotan rostliqe daß man sbliser
 zeige und  grbuso nach durch sachele
suistt hifan ter thorhrit, und das ist
ob  sonmu isa vorsalle dduas
Htoob audere das man etrons bostirs
errraet  behant mache. Devn; dac reste
inise Jutanglus,
etm int unsraecsi abe
denn du Manguvige Erit de Mnnchu aeill
ene Masunus haben, Limet sie nichle gulhib,
s behilsH. sic sich min dem bosen.
u Jau audore abriae wisordoot
grundllyhe nachricstungue waeclihe von. sohr
sand sosen oitsu ctomun und con brstandigus
Non Vrstandius
s in s tuistigus piffen.  d
lant din nncsst auft Paurgyri, sonder fregmnthrus und rist Gistorios
ieibes dir walt mit gethedet laendi runstus