# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/14550/text
# Catalogue record: 14550 — Leibniz an Averardo Salviati
# Incipit: Puisque vous aves la bonté, Monsieur de vous employer en ma faveur à l
# Date: 1695-07-15 (95-07-05)
# Sender: Leibniz — Addressee: Salviati
# Akademie-Ausgabe: AA I,11 N. 382
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=14550&katnr=7528
# AA I,11: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-11
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,11 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/LAA-BdI11.pdf#nameddest=382
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-866566
# Title: LBr. 799 · Salviati
# Folios: Bl. 8–9 (from the shelfmark LBr 799 Bl. 8-9): 4 pages, canvases 15–18, page ids DE-611-HS-866566:0015 to DE-611-HS-866566:0018
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-866566&page=15
# Lines: 141 recognised on 3 of 4 pages, mean confidence 0.91
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 8r — DE-611-HS-866566:0015
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866566/jpgs/default/00000015.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
c
Mousceur
a Hanover ce. 2 juillet 1695
Vous continues de nMonsieur,
puisque vous aves la bonte, (de vous employer
à j’eod du en ma faveur à legard du transport
des ciures, je vous diray que le meilleur sera
de nendre à Vegar des condition, de vostre marchand
libraire, que que ce seroit matiere d’embarras et de
disautes que d’estre obligé de se tenir compte des
voitures et frais,. le meilleur est de rendre tout liquide
per avance.  distingueray donc à l’egard des conditions: les unes
encor 1
mais e
liures: Les uns seront ceux qui regarderent
dannera en echanga lesautres regarde eont on mais on conviendra d’aulres onditions
mon code diplomatiqus, et les ligres qu’on
mali on fepaam
nouueaux que nous ferons venir de france
comptunt et qu’on fera venir par qu’on dese desirera de temps en temps
re  seroat pour les livres qu’on qlayera
si
Neraroo
qu’on desire de france, n qu’on payera argent comptant
quant a non eode diplomatique. Voicus comment
je feray pour trancber et. Je feray envoyer
2
à Bale autar  en soisse, qui est an lieu
neutre, autant deliuree d’exemplaires qu’on
de
en desirera qu’on trouvem à propos;e
atterday, en e on y p on y envoyera
u
de meme de de parisou (ce qui sera plus
sommode pour le Marchand frauçois) de Lyon
les livres qu’on me donnera en echange
qua pour ce qui est du prix afin je veux enior
et nel et n’avoir rien à disputer
un voit liure à paris, ca peul juger de sa
non
de l’importance de la matiere, et
ce qu’il fallu pour l’amasser et pour tirer des  peu communs
bonte et
des Maniscrits des pieces aussi rares que
cellata, on peut s  aussis infortmer
det scavans s’il en font cas pour sçavoir
jugement qu’ils en font. Ainsi on
Epare
 non reliés
me donnera des livres en cerhange feusns pane ensorte que le total
le
non qui aillent at dont le totar
feume pou fenilles ensocte que le 
Manustrits

## Folio 8v — DE-611-HS-866566:0016
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866566/jpgs/default/00000016.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 79 lines, status machine
deloute sorte
 si les liares que je dema
ne se pourroient avoir que lelies
on me le marqueroib ee si
je les demandoi de nem
assort loin
sou ditexhabet, c’est adire la même nombre
Fasse a peupres, un pare il
de femiles ou eutant de quantité de matiere
qu pour cet effect on n invoyera un satalozue
un seu des ample des liures qu’il croira
me pouvoir donner à ette condition et j’en
cholsiran. de cette maniere se ne von
paqc ilyait la moindre difficulte
a debattre lapres le traite conclu.
Et le marchaud trouvere son compte tant
parce qu’il me peut faire envoyer des lures
par un correspondent de Lion, que parce qu’il regoit de moy
qui m’agieront
non obstant cela, le pagerois
à part les frais dela
ligature. En  Deittosta
manisre la difficulte qui
pouvois remander depliares
dont il est parle dans lostre lettre
cosservit, puisque je ne luy puis
demanir
Anverson Bux quedes
Aures ou
madod lis
ut il est
puge pouum
un linre nouvean qui acq
et que je prendray de luy o des bart luires
de toute sorte, parmy les quels  il y en aura
qui sans ce la demeurervibit pcentestre enur long
tempps dans les boutiques.
cn qu’il touche parte
Pelmande des ligores
pour ce qui est des livres qu’on desre
nouveaux qu’on desire de pecevoir de, france
de temps en temps. C’est tout autre chose
qu’al nuroit de la perne
a fournir cesseroit. jl su je crois
nous luy tiendions compte des frais et passe ports
res jusqu’icy. Et le payement qu’on feru
bien cependant qd il pourra mettre
dans son (alaloque d siures qu’is n’a
point luy même mais que d’autres
quy pourront fournir, sien n’estant
plus ordin aie parmus les libraines
je suns bien arse apprendre,
que les affaires de Mdelarroque sont
sur un meilleur pied, et je vous
aisement
supplie Monsieur de luy en temvigner
ma joye: quar qui sera encor
plus grande lors qu’il sera
 sorti entierement, de
embarrase ut
la matiere, de mon lecond Come
veut nous les faire envoyer jusqu’à paus,
Et on feralessascu
dans onstrelebtre, qu’il
queje pourrois luy
Mais si je
proclier et on sengera par apres e  faire veni le
calaloque
qu’il auroit tela perne
di me journir cesseroit.
puis il no me
parce
inceuqoil de la maniere qu’il l’a propose. Et c’est sera
est foute preste 1i nua Mais je suis
matnte et sans d’autres bravanx qui nis
sont ser surbentes, it seroit dega sons la presse
A
de Bale
Cavitirors

## Folio 9r — DE-611-HS-866566:0017
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866566/jpgs/default/00000017.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 8 lines, status machine
Rien n’empeche, Monsieur quen puisse
ener entamer cette affaire en même
avec celuy de paris. Parce que celuy de paris
au n’aura pentestre pas assez de lures a fournir
de quoyje nt ce que j’espere devoir anriver bientost
sbel inest unt gyseiobi caenre
temps avec le marchand ae Lion, et
ver un Bruxelles t

## Folio 9v — DE-611-HS-866566:0018
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8r); this page is its left half.
# No recognised text on this page (recognized).