# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/15520/text
# Catalogue record: 15520 — Gabriel d'Artis an Leibniz
# Incipit: J'ai receu les deux dernieres lettres que vous m'avez fait l'honneur d
# Date: 1695-10-15 (95-10-05)
# Sender: Artis — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,11 N. 506
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=15520&katnr=9495
# AA I,11: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-11
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,11 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/LAA-BdI11.pdf#nameddest=506
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-957317
# Title: LBr. 18 · Artis
# Folios: Bl. 23–24 (from the shelfmark LBr 18 Bl. 23-24): 4 pages, canvases 45–48, page ids DE-611-HS-957317:0045 to DE-611-HS-957317:0048
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-957317&page=45
# Lines: 216 recognised on 3 of 4 pages, mean confidence 0.57
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 23r — DE-611-HS-957317:0045
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957317/jpgs/default/00000045.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 80, 2026-09-07T04:42:33Z — 29 lines, status machine
Partis
onsieut
Hai receu les deux dernieres lettres que vous maves
fact Moncreux de Mecrraet je vos diene
Li
le pour ce qui regorde le jene ourmre pe vous
sochaitez d’avoir que jo men sit avfvonré et nen
inforurevai plus partiailre denrent en core. Il’y a ii
un pauve harcon dont l’ecrituve en passablemrent bonne
et lisible et qui à eu quelque corraiencemens de Latin
ensorte qu’en peu de tours je croi qu’il pourroit devenis
capoble de copmer. Mois je ne voudrois pas tron me prouettue
qu’on on puusse faice quelque chose de bon parce qu’il
me paroit ambitionner beaucoup la condition de laqua
pour Manger et voire et nesfaice pus quaudchois sii
voueu le mettreche Mon Mmrporurevi pour qu’il apoit
el
le metier et jo nai ) onrait le vesoude à Tostuieche à
faiderc et aproucissage. ’a été depuir à  ar bourapendont
arce quinsaine dpours et en esi nevenu. A tan evenement
je lui dis hieu de Maporres de son ecriture pour vous en
envoyer afin que vay puithel voir sa main. Je n’oa
vieu foit encore. Mais jen avoir pas Mazacd dont soc
coupe urre liqne que je vors envoze asinque vous purthes
juque si telque je vous le vepresente il pourroit vas
accommodv. cest un garcon de quinz à see aus et
il ure paroit du vesta assez capable  et assez intelloue pou
saru agie et pour le peu deducation qu’il a euce se ne
23

## Folio 23v — DE-611-HS-957317:0046
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 24r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957317/jpgs/default/00000046.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 80, 2026-09-07T04:42:33Z — 43 lines, status machine
laisserai pas de n’insornier de quelque autre que vous
puisse niceus acconmoder sil est pettele. Quant aux
cataloques de la Chiblaotheque des fouth. Hnseclman
J’en aisait deuronder tkez les heritiens que n’en ont pas
aucun et qui mont sait dire qu’on n’en rouve pls à vendoe
Mon Tmprimear qui la ciprime neu a eu aucun
Exenplaine. Je ’est trouve pourrant qu’un de set compugnon
en avoit mis un à part queje lui ar achetlé. Je
menfornrevai si je pourvai en vetier quelqre aune des
Mains de quelpre partivilier jusqu’au nouree que vous
soutaitez et vous les gardova to pours pour en nudurvos
oudres. Vous pourees toujoirs compter sur celui qo dai
deta et jerpere bien qu’av éc la teurs j’un pourrai avoir
qrelqure aurce. Il er sait montion dons le traité de la
baguette Divinatoira du Mauvois huccez qua lacques Ninran
eut u presenc de M. le Lcince de condé et l’Auteur
excuse la maucere dont il sut de concorté, et cite d’aillevis
d’autres exemples en fort grand nonrele qui prouvent la
verh de la verge de couduret pour la decverte des
2
Mines et des eaux. Je me souviens bien d’avoir oui parter il
ya plus de vingt ans dons non Provinces previdionnales
d’un Moine ou d’un ttemite qui ovec une telle bageette
decourroit les soince d’eou et huvoit les vemes et les
ruisseaux et marquait Meme la poosondour de la terne qu’il
salloit creuter pour le rouvet. Ensorte qu’il eet a peupres
certain qu’il y’a des hommies qui avec le secours du coudrree
out la proprieté de soice ces forres du decouvestes. La
singularité de Jaques Rimar consirtoit eu ce qu’il altoit
apues les voleus et Mevitiees en quon iees peut avoit eu
de illim porture du aasaod ou de lilluscirse suis avee
be au oup d’ottuccement
Colali
a sambourq ca he oces
C c
alcu be et
1694i Mrezoberssant servitair
Les anang ex eu plaices du houonal de la
seumine pussee ne puvent pas ete laoges au
pae oedchaie par lasance de Moncicor ce qui n’avort pus cu soite de davier lestepree
e
ec
te

## Folio 24r — DE-611-HS-957317:0047
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 23v); this page is its right half.
# No recognised text on this page (recognized).

## Folio 24v — DE-611-HS-957317:0048
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957317/jpgs/default/00000048.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 80, 2026-09-07T04:42:33Z — 144 lines, status machine
u
MMonsieur
Moncieur Leioniz Consciller
de La Coud de S. A. E. de
Prounsaie
 Hannoves
 2
5 P. 8
s
 E P 
X 
ec
ge   s
d
s
1.
e  A P A p
e  uX X
d
L
6.  ∞ B F + id
A p
 
1
s.
 d p
X  eo B ) P p A F F
ed d
pN XCRCd,
se 
a F_
 
p 3 5D
P
po
e
e ux
 et B∞ u
esse
s B X P P
5 s∞ NC C.
C P
d
 B
d P
C
es e
∞
P. C
b
e
q
l
nec
x
D
e e
C 
Ded
B.
d
e
6
s.e
 s
Op d
1n
p
SsOu
(1  X
p BC 
ed
od B B
le 6. e
PBX
e
P
(
s P
u
ss
e
 p
pN
ddi
de
d B
b
Sep
A
a
2x
eX
AG p 2
6
ex, 4d
dy 6968
 Y  3 Vb 
xa
e B a∞V
∞
 0v
l l
+e
pe t, pi a E
5. 
ded
2d
x 4. 3 A A  aB d Pes d Pp
(F
X dcAG
d  E
1F
∞
X
Et F
ec
+ RD
de
3 
1
i
s
e
6
E
∞e
3
2
e
e
0
8
pEC dieS P(d EZ
_ P B ~ B, B f  s 7 P
e
es
e
 XC
ei
8
P.
N. eb
E8