# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/18008/text
# Catalogue record: 18008 — Leibniz an Louis Cousin
# Incipit: J'avois pris la liberté de vous écrire dernierement pour deux raisons;
# Date: 1697
# Sender: Leibniz — Addressee: Cousin
# Akademie-Ausgabe: AA II,3 N. 134
# Other printings: Gerhardt, Phil. Schr. 4 S.342-343
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=18008&katnr=K+4121
# AA II,3: its series at Leibniz-Forschungsstelle Münster (online after accepting its terms): https://www.uni-muenster.de/Leibniz/seite5.html
# Work: https://leibnizlegible.com/work/00068566
# Title: Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 6
# Folios: Bl. 5 (from the shelfmark LH 4, 2, 6b Bl. 5): 2 pages, canvases 9–10, page ids 00068566:0009 to 00068566:0010
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068566&page=9
# Lines: 68 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.89
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 5r — 00068566:0009
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068566/jpgs/default/00000009.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
L1 1, 2 6b
à l’auveus du doutnal des
scavana
l
Nn
lavois pris la liberté de vous écrire
dernierement pour deux raisons; mais
Tlus
ayant appris que l’une ne peut avvoir
lieu, par ce que j’en ay este informé un
peu trop tard. J’espere que vous prendres
autre en bonne, part.
pour redresser
a
Cependant
ce qui e pourroit tourner
a mon prejadice
j’ay esté obligé de faire
dons, que vo vosicy dont jed
Apologre, que  vous supplre de faire
part au public, soivant vostre bonte et
Monsieur
jeme flate, que
vostre equité ordinaire. vous trouveres comme
j’espere, qu’il n’y a nien que de modere, et qu
aussi
que p j’espere que Messteurs les sattescens
meferont la justice de croine, que ce que que
uiens infermes
 je n’ayl point parte
ay dit na este hy par animosité, ny par
ambition ne la
este ny par animosite,
comme onince imseute
ny par ambition, mais pour le bien
public, et que je n’attaque point ca relrgionpieté
de des Cartes non plus que la a leur. lors que
je croy qu’on peut tirer des maunaises consequen
e
quelques princa endroits des principes des
cet auteur
es
qu
faltes
ay ea soin d’adjouter quelque
queques cclaircissemens uties, qui aurout
de

## Folio 5v — 00068566:0010
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068566/jpgs/default/00000010.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 21 lines, status machine
C
peutestre quelque utilite, car je ne crois
jo pas que des semples Apologres per ou
rputes personnelles vou droient la peine
doivent charger vostre journal
scavans. Je suis avec  j’ay
cyjorn
partage ce  discours en deux
parce qu’il est trop grand pour un
journal.
avec Let
Je surs cependant
confeu
vostre
S. 1os ans vous surp
re
que lois qu’on repliquera pentestre
coutre moy, ou en des rencontres
semblablesvous voulies avoir la bonté
de faire marquer non nom seulement
par les lettres initiales.