# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/18359/text
# Catalogue record: 18359 — Albrecht Philipp von dem Bussche an Leibniz
# Incipit: Je ne scay Monsieur j'ay de la paine à me debrasser de Difholtz et on
# Date: 1697-04-13 (97-04-03)
# Sender: Bussche, A.Ph. — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,13 N. 112
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=18359&katnr=6112
# AA I,13: its series at leibnizedition.de: https://www.leibnizedition.de/de/reihen/reihe-i/
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-957842
# Title: LBr. 133 · Bussche, A.Ph.
# Folios: Bl. 19 (from the shelfmark LBr 133 Bl. 19.22): 2 pages, canvases 37–38, page ids DE-611-HS-957842:0037 to DE-611-HS-957842:0038
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-957842&page=37
# Lines: 56 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.71
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 19r — DE-611-HS-957842:0037
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 22v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957842/jpgs/default/00000037.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
Genealogra
Duschiorum.
PestoCt
3
s
lnst
Je ne secy Morsieno+ax uinca
peine a mu debuis eo de vinat
et oi un eserit toetis C+ peg
a Riuich Ry revinni et. 
+c
ponao que unia pragence avant
ea ciete Lagnaler est pnonogum
ces qu Xn 25
iuum urca mseonc e
acy nc c essemi
nus sema neq utilc
et r cy peoC qn oa  i esc ontu
et soc on eons cnfira ala dilitim
ec ccore vogunc et et ne serhaitu
quec de ine diseum al unc bonu
ec crciere a unaotiut
dout i ejpere si pi de Iect
ee Viccchaneli Roemen
c
est point cevenu
ates) 
Celions ut et 1 n pm
2ass
en petest Pour ca aie

## Folio 19v — DE-611-HS-957842:0038
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 22r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957842/jpgs/default/00000038.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 26 lines, status machine
ile mion vonas une
C
a.
pers
an este mene iimus10amae
cler ei oniu denssaua
3c unem a pa bibliotaqme in
elle est bam urem bnas 2 em
C.bu et eilla de Buntine in 177ec
at en nomoore et pena cu
paoieretiv 11 n un Nous c. en un
pea gicur eobei+tgmom
arons toumes entortous daL
nou cc la velipiem partetant
et il eit gud e becatenr i
B Lanieam bum ib 10n c0ns in 
est fout quot il a fortrm
qu ab ut ec pat ca Chomnm
dc ispus 001o a Plamua ia
e el
sem et in ecomu eus en
lcam mronri ie Bevins tous e
eh 1
e per eanirum)eieum
encin toesivurs
giec tu