# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/18440/text
# Catalogue record: 18440 — Andreas Morell an Leibniz
# Incipit: J'ay pris la liberté de vous ecrire fort amplement il y a 3 semaines e
# Date: 1698-04-22 (98-04-12)
# Sender: Morell, A. — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,15 N. 327
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=18440&katnr=13394
# AA I,15: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-15
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,15, p. 570 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/LAA-BdI15.pdf#nameddest=327
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-860383
# Title: LBr. 661 · Morell, A.
# Folios: Bl. 38 (from the shelfmark LBr 661 Bl. 38): 2 pages, canvases 75–76, page ids DE-611-HS-860383:0075 to DE-611-HS-860383:0076
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-860383&page=75
# Lines: 25 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.76
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 38r — DE-611-HS-860383:0075
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860383/jpgs/default/00000075.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 18 lines, status machine
Consieur
Anstat 12 Auril 1b98
day pris la liberté de vour ecrire fort amplement il y a 3 Lemaines d jespet que
ma letre vour a est rendu, du depurs n Hs Madame l’abbesse de Tandersheim m’a
renvoyé mon livre, ainoi ce seroit inutile de le luy redemander,
Le veritable Sujet de la presente e pour our que jay receu une lettre de Sherne
par laqualle on m’exhorte presament, de minformer ou estoit Monsieur van tlelmont
a cause qu’il sçait des Sourcer de sel riere le territoire de Berne, d on le Supplic avec la
dernicre instarrce de decouurir cela avont sa mort en cas qu’il le sache. Or come
Vous estes de sey intimes amir et que vour maues dit qu’il  trcoporté pour scruir
le public et la particulier, jespere qu’il ne rousera pas cette gce es lus demandant
deuour en supplie treohumblement, car jenpourroir bien faire ma Cour dam ma Patric
ou nour avonde tout hormin du sel d du cuiure. Excuses la liberté que spe pren
e je setai reciprocquement en tout ce qu’il vous plaire de me dcomande.
belle
C
Tre trechumble tre obeissantseruiteur
Vocered

## Folio 38v — DE-611-HS-860383:0076
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860383/jpgs/default/00000076.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 7 lines, status machine
3
e
e
8
a
e
A (E