# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/18471/text
# Catalogue record: 18471 — Friedrich von Walter an Leibniz
# Incipit: Je me sens si fort honoré et obligé par vos cheres et savantes lettres
# Date: 1698-09-01 (98-08-22)
# Sender: Walter, Fr. — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,15 N. 501
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=18471&katnr=38593
# AA I,15: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-15
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,15, p. 844 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/LAA-BdI15.pdf#nameddest=501
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-867917
# Title: LBr. 976 · Walter, Fr.
# Folios: Bl. 44–45 (from the shelfmark LBr 976 Bl. 44-45): 4 pages, canvases 87–90, page ids DE-611-HS-867917:0087 to DE-611-HS-867917:0090
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-867917&page=87
# Lines: 90 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.76
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 44r — DE-611-HS-867917:0087
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 45v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867917/jpgs/default/00000087.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 10 lines, status machine
Turrc ce 22
etaut
Me
Me serii si por honore etcte
que je me Trouve au comble de
la jose doutes les fors ques et
pecoro, et dan ne sales os
venesation pour vos merites eNorseus de giace en von ex cuspr
se
par Vos cheres et savanter lettre

## Folio 44v — DE-611-HS-867917:0088
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 45r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867917/jpgs/default/00000088.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine
de ne qu’avoer point ecrit dans
do
etoe quand por une per sonne
comme Voris; que j as deze
8
Ponrevi de vor epus
on le dan in mepe
ess eY ot.
da aues ponve
a doire de cdiunsore Nembred
et
celuos du venegasepe
et
e
e Perr
d
dest frise qri en
est vemu rour asar dit qu
dort
vi
S
Qes dri
de Hollarde en em nance
quo le vosase du Ros de la
eHoegri 
ano
ell se hesu a

## Folio 45r — DE-611-HS-867917:0089
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 44v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867917/jpgs/default/00000089.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
comm duemers du moisode
C
ere borai on var vau Buve quosque Mstr Lord d’ortland venu des
sum
tieu d’Arcleterre ase sorr lstex
a00 et que la vre du Os
car
d Espac
Msdux ont toase iitre
C
M ee D
ent et aita Cersei sir es
Unas
eY Mr. Ldreasen cx Bemesterit
bon et je ne donte poirt qu’ill a
Metient tut en pratigue  er
e
dblenir l’osset: je eors ax feut ritre
cove comtia dau laire sontaitte, e
los n osdonnent de vam demerier
de l’affection que vau avei par Elles
el
dem acre uu sam dnte Morsi eir
le Deau srrron que Mr Ctororet l’lvee
ea
de Tarrion ou tolis bour a fait devane
C
em
os d Aogleterre le2
Mepasse
exyae. je l’ay er Arplas et en egan

## Folio 45v — DE-611-HS-867917:0090
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 44r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867917/jpgs/default/00000090.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 22 lines, status machine
otre sirmerdant Gereras
est narter ant occupe a faire
la vstationi dei eptises du
1s. 1 et ne sera cox de retar
que din arele prochan de enont
on cl ust alle et dani peu il fait
etat d aller dani queque etcades
paur d suiler po giadu et faculta
Dorerd. e seraes Thros de voir lez
e
resolution du Por a sou y etair ces h
on pom a monde de vienne quel on a
paluca sa ar se os, au sujet duvospu
sa grand otime son fils; ce eusto.
qu’un Gascon t veroit bien de la vanité
à voir sa renommée moicher Corsque son
cor et son essint reposent. Mais aros qui
atterd Torjours dot de la vocation de dieu
se demmevre san emetion, dans une grarde
Uotre trei
glona. Je In imagine, Mor peur
atter laide