# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/1938/text
# Catalogue record: 1938 — Gottlieb von Bernstorff an Leibniz
# Incipit: Je prens trop d'interets en ce que vous regarde por ne sentir beaucoup
# Date: 1690-07-07 (90-06-27)
# Sender: Bernstorff — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,5 N. 350
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=1938&katnr=5260
# AA I,5: its series at leibnizedition.de: https://www.leibnizedition.de/de/reihen/reihe-i/
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-958808
# Title: LBr. 59 · Bernstorff
# Folios: Bl. 22–23 (from the shelfmark LBr 59 Bl. 22-23): 4 pages, canvases 43–46, page ids DE-611-HS-958808:0043 to DE-611-HS-958808:0046
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-958808&page=43
# Lines: 105 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.59
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 22r — DE-611-HS-958808:0043
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958808/jpgs/default/00000043.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 43 lines, status machine
3
m
lonnium
C
Celri ca 27
 0
Lo
2c
roy
tom
.
hos
ilLon2
rorm
.Tor 2
M
il.
ci
goor
quanion
um seums
von com
oneoro pou li, lom k
la Le
In
cen cer 20
cil
e
2n
monto
Elon2
+
E
glonoum
C
rouis tu
po fa2
one
clos
i
tut
pion.
den

## Folio 22v — DE-611-HS-958808:0044
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 23r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958808/jpgs/default/00000044.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
ontum
rie
2
clona
oriu potonm
l
in
nonm
2.
dar
S.
qon Horu
uoreroa I vinum
c
bonite
convonsanri di
eu
2e con
a  02 c co
2
auom
aorve
partimon
prondur
di converto
Lanc
alione
c
cer zonm ondtroit
doroe
s
y ag
un
logum
auc
enio
a2 rertent
2 a to
um
2
itm
per
i
fertit
Luroroisar courcon
ae
linno

## Folio 23r — DE-611-HS-958808:0045
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 22v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958808/jpgs/default/00000045.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 2 lines, status machine
Q
e

## Folio 23v — DE-611-HS-958808:0046
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958808/jpgs/default/00000046.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 13 lines, status machine
e
d
1
a 
t
e
l.
AMerisieur
Monsieur Lerbnir
Consciller de S. Cc. S. de
Pr. e Cunb.
a
Hanovert