# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/19897/text
# Catalogue record: 19897 — Magnus Gabriel Block an Leibniz
# Incipit: Alli 9 del Corrente mese passò à miglior vita il S. Barone di Bodenhau
# Date: 1698-05-12
# Sender: Block, M.G. — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA III,7 N. 190
# Other printings: 1. Feder, Commercium epistolicum, 1805, S.351-352 (Anm.); 2. J. Nordström, Leibniz och Magnus Gabriel Block. En Brevväxling, in: Lychnos. Lärdomshistoriska Samfundets Årsbok, 1965-1966, S.194
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=19897&katnr=34545
# AA III,7: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-iii-7
# In the Akademie-Ausgabe: AA III,7, p. 226 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/III7B.pdf#page=226
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-959248
# Title: LBr. 75 · Block, M.G.
# Folios: Bl. 2–3 (from the shelfmark LBr 75 Bl. 2-3): 4 pages, canvases 3–6, page ids DE-611-HS-959248:0003 to DE-611-HS-959248:0006
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-959248&page=3
# Lines: 46 recognised on 2 of 4 pages, mean confidence 0.85
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 2r — DE-611-HS-959248:0003
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-959248/jpgs/default/00000003.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82, 2026-09-09T18:17:48Z — 19 lines, status machine
Hoch Lodernan et f. 1698
Mustrissina
se
92
Alli 9) del Corrente mese passo a migeron
ita il S. Barone diPodenhaus en
ma.
antico cervitore di V.S S monto
d’un ascesso dul fegato in cui trouam-
Mmo
9
libre di marcia aperto chauemmo
il suo Cadauere:) lasciando oreine a
me ch 20 ricapitassi un Joglio Matema
1C0 a
V. E
M. pero chio l’auvisassi
ma.
dgsica

## Folio 2v — DE-611-HS-959248:0004
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3r); this page is its left half.
# No recognised text on this page (recognized).

## Folio 3r — DE-611-HS-959248:0005
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-959248/jpgs/default/00000005.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82, 2026-09-09T18:17:48Z — 27 lines, status machine
prima che ditto foglio, fusse consegnato
à me prendendo lume di 1.S. su
ma
medesima un che modo Mlla vorrcobe
diresq
restar servita voglio ch rohabbia
da mandarlelo a dirittura collordi-
nano di Termania ouero per maggion
sicurta con qualche viandante che viene
da Flannouer epassando instalia
fosse fra breve di ritorno. S’er tanto
a
3to acpettando qualche Cenno di VSU
e rimanendo erede della etima evenera
2ione che con tutta Europa hebbe il de
fundo per l’infinito merito e distinti
rua
ma erudirione di VS. MM mi confermo
di Vossign. SMusbuis. Selebemima
di firenre a 12. di Maggio
692 5t. n.
umilissimo e parrialisi
hevitote
Magnus Sabriet Bloch
Secretario di Camera dil
C
Sr. Duca

## Folio 3v — DE-611-HS-959248:0006
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2r); this page is its left half.
# No recognised text on this page (recognized).