# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/20877/text
# Catalogue record: 20877 — Leibniz an Philipp Jacob Spener
# Incipit: Schicke des Herrn von Tschirnhaus schöhne gedanken über die grundtlich
# Date: 1700-06-08
# Sender: Leibniz — Addressee: Spener, Ph.J.
# Akademie-Ausgabe: AA I,18 N. 398
# Other printings: -Lehmann, H.: Der Briefwechsel zwischen Spener und Leibniz; in: Jahrb. f. brand. Kirchengesch. 14 (1916), S.101-157(hier S.157); modernisierte Fassung: Leibniz im Briefwechsel mit Ph.J.Spener von 1686 bis 1700 in: Dt. Rundschau 184 (1920), S.374 (dt.)
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=20877&katnr=K+7581
# AA I,18: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-18
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,18, p. 277 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/I18B.pdf#page=277
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-866791
# Title: LBr. 883 · Spener, Ph.J.
# Folios: Bl. 82–83 (from the shelfmark LBr 883 Bl. 82-83): 4 pages, canvases 167–170, page ids DE-611-HS-866791:0167 to DE-611-HS-866791:0170
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-866791&page=167
# Lines: 79 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.77
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 82r — DE-611-HS-866791:0167
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 83v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866791/jpgs/default/00000167.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 32 lines, status machine
phremabig
Du dpene
Esictncos Je Mon
c
Ischirnhanc
shogne gedanckenm ubre din grenndtense
aulritunus zn mnglichenHistenschassan
mit phuldiosten danca hurick, und
2
hatte mundschn mogen, daß sin eritean sger
en
getgegen, nad ee, so heie in Hor andn
arose aehondo, mesi ad specialia homneri
de
mearee. Untrodesten est doch sohu hieain
)
l
L
viel gulteo unde nuzliho; ich in haeissun
est
habe ancs ninshanibem von isin resallu
6
e
Daraut cis ses, dast re min pur
ixemplaifacion sugesticci
adis mundihe das no mil semu
fosuem careu Hpuigra au
suse
sus
Enhalter und dem gemeinum
aeesen Non Zeitenzu gritena
moniatseris ntraeab mit hutscilarr 82

## Folio 82v — DE-611-HS-866791:0168
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 83r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866791/jpgs/default/00000168.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 23 lines, status machine
e
braendis werrden ctondte. Htnit
diu Menssenglensweos alloGand
infallero, untro vordan und
baerel sreliche gedaneten gat
Eeest ause niumat drolosveeu
gesen tondten
in ubrigen ist sondalich zo
loben, das man, scientiam ad virtu
tem richte; mosin Honesmlris, meme
es
gedaucken gehu. de est abrrmiesst
wos anders als durch eine gulhe
ritiosumus datuo in gplangem
dagne in caeund sen dißt des ees
locineluis se frantinns uno
ande wosea inuaterm enuta Noc-
eben und vorschlage vollzoger
anis ino nossiqu arobestrot 
und so erpastet wurden mogen, das
man hugens dun unzbaran granea
la
und de cinte, st in dir anle

## Folio 83r — DE-611-HS-866791:0169
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 82v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866791/jpgs/default/00000169.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 16 lines, status machine
te1
junis
1700
etraeab zustgen, brysoll erhalte
ogne raeeechen ille gulse abeser
nichte als caeundsse zn bleiber
et plegen.
1Averde Hor niumer aberise
unsmon
noch abssind (zu
 ide o sab
in vroblerba caibezat
pinio sorsus se Probsto
enst er gebenstrd
egm n
diA

## Folio 83v — DE-611-HS-866791:0170
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 82r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866791/jpgs/default/00000170.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 8 lines, status machine
pea
ncorseuperre
onsgiller Ecclebia
sa serenite Electo
et
prevost
a Berlin
s