# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/21066/text
# Catalogue record: 21066 — Johann Joachim Röber an Leibniz
# Incipit: L'Amitié que vous avez pour Ms_r le Conseiller Hertel m'est trop bien
# Date: 1697-09-18 (97-09-08)
# Sender: Röber — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,14 N. 282
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=21066&katnr=7508
# AA I,14: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-14
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,14 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/LAA-BdI14.pdf#nameddest=282
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-866488
# Title: LBr. 782 · Röber
# Folios: Bl. 3 (from the shelfmark LBr 782 Bl. 3): 2 pages, canvases 5–6, page ids DE-611-HS-866488:0005 to DE-611-HS-866488:0006
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-866488&page=5
# Lines: 28 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.86
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 3r — DE-611-HS-866488:0005
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866488/jpgs/default/00000005.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 12 lines, status machine
Consieur
Ancitie que vous avez pour orle
onseiller Hertel mest tropbier connue
pour douter, que vous ne vouliez pas
8
agreer la liberte, que je prens de voux feire
ses complimens, et de vous mander en meme
tens qu’il est arrive à bon soit à Stoitholm
ce 20 du mois passe. N espere de vous
satis faire sur tous les artieles que vous
luy avez coarmis et agant fait sa premier
connoissance avec ene demme seuvante

## Folio 3v — DE-611-HS-866488:0006
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866488/jpgs/default/00000006.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 16 lines, status machine
dont il vous envoye de protuitions d’Esprit
icyquintes et vous promet plutieures autres
evirositez de la literature de d tort. O
luy a deja fecit, present du fatechisme en
lanque edmericaine et suedoite,
 vous voulez, avoir la bonte de luy écrire
de vos nonvelles, vous n’avez, qu’à meles
envoyer, lesquelles de luy feray tenir en surcle
etant avec beaucous de respect, et de fele
Onsreur
s
a bte. ce 8 de Septbr. gy
e
dres-humble et
e obcissant serviteur
2obe