# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/21588/text
# Catalogue record: 21588 — Churfürstlich-Brandenburgische Anordnung
# Incipit: Demnach Seiner Churfürstlichen Durchlauchtigkeit zu Brandenburg etc.
# Date: 1698-11-13
# Other printings: Kvačala, Neue Beiträge, 1899, S. 36-38.
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=21588&katnr=34174
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-974744
# Title: LBr. 439 · Jablonski, D.E.
# Folios: Bl. 29–32 (from the shelfmark LBr 439 Bl. 29-32): 8 pages, canvases 57–64, page ids DE-611-HS-974744:0057 to DE-611-HS-974744:0064
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-974744&page=57
# Lines: 185 recognised on 8 of 8 pages, mean confidence 0.87
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 29r — DE-611-HS-974744:0057
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 32v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974744/jpgs/default/00000057.jpg
# Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 29 lines, status machine
2
en
nach seiner Churfürstlichen Durchleuchtig
x
zu Brandenburg. Unserm gnädigsten Herren unter
ic
thänigst und umbständlich vorgetragen worden, was bey
der von Ihro zwischen denen verordneten der Bürger
hafft an einem, und M. Schaden, in puncto des
Beicht-Stuhls, am andern theile, angeordneten
Commission, wobey einige glieder der Evangelisch¬
6
2
Lutherischen Gemeinde wegen Freyheit des Beicht¬
Stuhls interveniret, vorgekommen, So haben
Dieselbe nach reiffer erwegunge der Sachen
c
und der dabey vorfallenden umbstände selbi
c
ge aus Landesfürstlicher und OberBischofflicher
Macht folgender gestalt entscheiden und deci
diren wollen
2
eine Churfürstl. Durchl, haben ein mißfallen
an dem von dem verstorbenen Mag. Schaden
l
wieder den Beicht-Stuhl publicirten
Tractätlein, sowoll wegen der darein ent¬
haltenen harten und unverantwortlichen

## Folio 29v — DE-611-HS-974744:0058
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 32r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974744/jpgs/default/00000058.jpg
# Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 29 lines, status machine
redens-arten, als auch weil Ihm nicht gebühret
hätte, solches heimlich und ohne Censur auszugeben,
gestalt Ihm solches auch vormahlen bey der Comm
sion hart verwiesen; und der Tractat gleich an
fangs zu distribuiren verbothen worden, auch
noch vor Confiscable erklähret, und zum fei
d
en
h
len kauffe in dero Landen zustehen verbothen
wird, sondern es sollen vielmehr alle exem
plaria, so verhanden, bey Fiscalischer straffe
in dero Geheimnden Cantzley eingeliefert wer
den
C
Die Sache an sich selber belangend
b
haben Se. Churfürstl. Durchl. niemahlen die
intention gehabt, daß Sie die bisher übliche
Tit
Privat-Beichte abstellen wolten, weshalb
die dann auch gar ungnädig empfinden
n
daß einige unruhige Köpffe, straffbahrer
le
weise, bey vielen der einfältigen Bür¬
gerschafft ausgebracht, ob suchete man
g
neuerungen einzuführen, den Beicht¬

## Folio 30r — DE-611-HS-974744:0059
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 31v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974744/jpgs/default/00000059.jpg
# Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 22 lines, status machine
Stuhl abzuschaffen, und eine gewißens kränckun
pe
ge vorzunehmen; besondern gleichwie Se. Chur
fürstl. Durchl. hiemit nochmahlen vor Gott und
aller weit bezeügen, daß Sie Ihro nie in den sinn
werden kommen laßen, einigen gewißens¬
Zwang bey Ihren unterthanen einzuführen
noch diejenige, so sich zu der Evangelisch
Lutherischen Kirche bekennen, in einige wege
zu kräncken, sondern vielmehr denensel
ben, gleich Ihren eigenen glaubens ge¬
noßen, alle Landes Väterliche Gnade
a
Beforderung, Liebe und Schutz zu erwei¬
c
c
sen, als decidiren und verordnen Sie
hiermit ernstlich und beständig: Daß
die Privat-Beichte, wie sie bisher üblich
gewesen, vor die jenige, so sich derselben
gebrauchen wollen, nach wie vor bleiben
und gehalten, auch darunter nichts ge¬

## Folio 30v — DE-611-HS-974744:0060
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 31r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974744/jpgs/default/00000060.jpg
# Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 20 lines, status machine
dert werden solle; Nur damit gleichwoll die
communicanten recht und beweglich zur er
5
c
käntnüß der sünde, zur aufrichtigen buße, und
Hier beßerunge des lebens angemahnet wer
den, soll alle Sonnabend umb 1 uhr nachmit
tag eine Bus-Sermon in der kirchen vor
Altar gehalten werden, und können nach
endigunge deßelben die Diaconi ge
wöhnlicher maßen in Ihre Beicht Stühle
gehen und Privat. Beichte halten.
Weil es aber wieder Gottes wort, wie
der die Christliche Liebe, und wieder die
gewißens freyheit lauffen würde, wan
man diejenige, so sich einen gewißens¬
scrupul über die Privat-Leichte machen
von dem Heyl. Abendmahl deshalb der
ner abhalten wolte, ungeachtet sie sich
sonst als gesunde glieder zu der Evangelisch

## Folio 31r — DE-611-HS-974744:0061
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 30v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974744/jpgs/default/00000061.jpg
# Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 33 lines, status machine
c
Lutherischen Kirchen bekennen, solches auch mit
Ihrem Christlichen wandel bestärcken; Und
dann bekant ist, daß in unzehlig vielen
e
s
Evangelisch-Lutherischen Kirchen, als nemlich
in denen Königreichen Schweden und denn
b
marck, in vielen ohrten von Oberkeitschland
47.
und in allen Lutherischen Kirchen in Holland
l
etc.
e
und daherumb kein Beicht-Stuhl oder Privat-
Beichte zu finden, der Gottseelige Lutherus
c
51
auch selber die freyheit zur Privat-Beichte
zugehen, oder nicht, in seinen Schrifften of
fentlich statuiret hat, wie davon nachzu
sehen Tom. VII. Altenb. fol. 10. b. und fol.
l
12. 6. Als wollen und verordnen höchst¬
en
gedachte Se. Churfürstl. Durchl. hiemit ernst
lich, daß keiner hinführo aus der uhrsache
d
von dem Heyl. Nachtmahl abgewiesen
8
D.
werden solle, weil er nicht zum Beicht-Stuhl

## Folio 31v — DE-611-HS-974744:0062
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 30r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974744/jpgs/default/00000062.jpg
# Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 21 lines, status machine
gangen, besondern daß vielmehr dieselbe
wan sie sonst keines offenbahren ärgerlichen
wandels überführet, gleich denen andern, so
8
zum Beicht-Stuhlgangen, admittiret werden
sollen. Jedoch damit durch diese Concession
nicht etwa rohen leüten, welche aus anderer
uhrsache, und entweder Ihrer unwißenheit
oder bösen lebens willen sich der Privat. Beichte
entziehen wolten, anlaß gegeben werde, das
heyl.Sacrament zu prophehawen, sollen
8
alle die jenige, welche sich des Beicht-Stuhls
enthalten, die woche vor dem Sonntage, da
sie das Nachtmahl zu nehmen gesonnen
bey einem der Prediger sich erst anmelden
damit derselbe sein Ambt darunter beobachte
ic
Wie aber Se. Churfürstl. Durchl. nicht gemeinet
seyn, denen Predigern durch abgang des
Beicht-pfenniges von den jenen, so sich des

## Folio 32r — DE-611-HS-974744:0063
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 29v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974744/jpgs/default/00000063.jpg
# Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 28 lines, status machine
Beicht-stuhls enthalten, etwas vor deme, so Ih
nen prae salario mit gegeben worden, zu entziehen,
hen: So erklähren die sich hiemit aus sonderbahren
gnaden, daß die denen jenigen, so beichte sitzen
in denen dreyen Kirchen St. Nicolai, St. Peter
und St.Mariae, einem ieden 200 thl. jährlich
wegen dieses Abgangs zahlen laßen wollen.
tn
d
ch
Und weil Se Churfürstl. Durchl. Diese Christlöbli
che Decision mit gutem vorbedacht und nach
anleitunge Göttlichen wortes, auch nach der
üs
observantiae so vieler Evangelisch-Lutherischen
Königreiche und Landen ergehen laßen; So
wollen Sie hiermit männiglich verwarnet
haben, dieselbe weder auf den Cantzeln, noch
ge
s
sonsten bey zusammen künffen zu sugilliren
en
weniger sich darwieder zu setzen, und from
en
ine Christen darumb, daß sie nicht zur Privat¬
Beichte gewesen, von dem Nachtmahl abzuweis
sen, und das bey vermeidunge höchter und
11

## Folio 32v — DE-611-HS-974744:0064
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 29r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974744/jpgs/default/00000064.jpg
# Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 3 lines, status machine
exemplarischer bestraffunge. Wohnach sich män
niglich zu achten und vorschaden zu hüten hat.
Uhrkündtlich unter