# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/21829/text
# Catalogue record: 21829 — Leibniz an Giuseppe Guidi
# Incipit: Je n'ay rien appris ny pour ny contre, et je ne crois pas même qu'il s
# Date: 1699-01-15 (99-01-05)
# Sender: Leibniz — Addressee: Guidi
# Akademie-Ausgabe: AA I,16 N. 286
# Other printings: Foucher de Careil 2 S.230; ²2 (1869) S.234.
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=21829&katnr=K+4445
# AA I,16: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-16
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,16 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/LAA-BdI16.pdf#nameddest=286
# Work: https://leibnizlegible.com/work/00068369
# Title: Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 11
# Folios: Bl. 336 (from the shelfmark LH 1, 11 Bl. 336 (r°=K_4446)): 2 pages, canvases 667–668, page ids 00068369:0667 to 00068369:0668
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068369&page=667
# Lines: 31 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.87
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 336r — 00068369:0667
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068369/jpgs/default/00000667.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 21 lines, status machine
Consieur
ay apari cet mattin avee regret que notre
affaire ne va pas bien et que Montreur
L
dbe Motan a dit a Montieur le Genecal
Mayor tereotle que à loure on ne
veut sat demorcre de ceque on a
eta bli jurquet rai bouchanbla lels con
et comme ilpaut que demains ecrre
aMonsicurle rarooo, je tecas
bien aise d’etre inbime si cela ete
voas. partet moy done Montreur
Lhonneur de m’en infoimer
es en attendant je fais aveceston
Te
ieus
le voire ret reunit cetre il heyp
Sevibecio
Ade
star
ecet.

## Folio 336v — 00068369:0668
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068369/jpgs/default/00000668.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 10 lines, status machine
Monseur
n’ay rien appris ny pour ny
contre
et je ne crois pas même qu’il s’agisse
Je demordre de ce qui est etabli
Aiasi
Je crois quil vaudroit mieux n et
pien touche
1
fanover ce 5 janvier 1699