# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/22046/text
# Catalogue record: 22046 — ENTWURF EINES EDIKTS ZUR FINANZIERUNG VON MISSIONEN
# Incipit: Wir von Gottes Gnaden Fridrich etc. … Obwohl männiglich bekand, was
# Date: 1700-07
# Sender: Leibniz; Friedrich III.v.Brandenburg — Addressee: Brandenburg (Regierungen, Konsistorien usw.)
# Akademie-Ausgabe: AA IV,8 N. 094
# Other printings: Klopp, Werke, 10, 1877, S. 317-319
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=22046&katnr=15466
# AA IV,8: its series at Leibniz-Edition Potsdam I (non-commercial use): https://leibnizp1.bbaw.de/de/edition
# In the Akademie-Ausgabe: AA IV,8, p. 546 (PDF, Leibniz-Edition Potsdam I, CC BY-NC 4.0): https://leibniz-potsdam.bbaw.de/fileadmin/Webdateien/bilder/IV8text.pdf#page=546
# Work: https://leibnizlegible.com/work/00068782
# Title: Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19
# Folios: Bl. 95–96 (from the shelfmark LH 19 Bl. 95-96): 4 pages, canvases 211–214, page ids 00068782:0211 to 00068782:0214
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068782&page=211
# Lines: 156 recognised on 3 of 4 pages, mean confidence 0.72
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 95r — 00068782:0211
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 96v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068782/jpgs/default/00000211.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine
consistoriis
siae non Bobao gnadam frediise
Regieag  Rath, und brdinutur,
nutbiatus Unstam preat
e lapioung praelatan, gristlusu und
nni
alem danen sbo mit administration geistlato guthee und
milder sachus in unstan Tanden umbgchn nuser
gnadius sengrust, und eugen ihuen hiemit zuweistn
a
e obcpose
eo neust maninlas betrand wwac massantri
se Regirunue n une ale
o
desten s hur fhri gottes. gner erefaltun shur und besoruonay
a
nonansoruque reusto
AdpC
mnd setutlunu der ahum religion, und am sautsabunus
shebuan oi
uugrharber gobspurcs und hristlicham
Meandies insamuit fato travicus rau
nistre igst angrumnen, dinchrummus dis abbato
abalia  argnalie aute abiustollu um
usti hubstracte wne bemnhit die unchristian
duelle, putseiligunus dio Babbato, und
audro prgrolichis raegen, abhustolen ans beuunsit
in sulst der arimen verstastungn gemacht,
1
gemoden mab des glanbent ecllen no writrrabenden und
nnd s mehleidendem unter die arcur giguissu
und andem Mrrluenngn gethan, so wise einee
vo die Gottluhe nosersem
aus dankbarnit und in balleaestunus st
huistlich furstus et taamae unf erio numehr auch, Hus gott voranden
obleranvit gemas
uui
a abuum aus) misees und heenge gudenect eulsslosti
la
E
duntn ece dus renchte Chreistent sum, und
reme Evangelium zn gutergaum stolcaee
duich raose gefastitn Missiones zu eutergnun
und noch in Rinctionid izenden gtoleks mesi und cuchr
mit gubrat, n alda  durs gottas reon und godeau
c
l
maue
bavitel laeridus moge
ringe fustert und rexflanzet e und austgi
damit nia dia hristlichus haebe und
suldigsarit nin gungen getsan, und d mithin ans deae
unberhundete istor aur nesto beses onf
den foang als ob dio Eraegeligse ses der betestunge
deg quidu
duicsst quoysam aunasmm desto bistro
mogemnt can
fermvallegeit ange
tegentegulasu
do
lensus weeiter hutzet
an

## Folio 95v — 00068782:0212
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 96r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068782/jpgs/default/00000212.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 46 lines, status machine
en caeatitam fudi douu
vorstaliigr, bense vund faeosegesinnetus Hrosbun
noterus ligua bequome fersbun
dineo Totge guconemcittiaone und die solge de erorkib
y
auhulgagu, jungo eanta nsu
zumase
einam bequame gulse subjectatomulusc subjecta sondius unto dir jugud
in den missionibus außt zu sbudeii,
dgrebino mit uil fordrtuss
sic
und sii und stolche onstolt zu machu das) inels brgo macherhassene lust ging
sid goomitteest einis eda vrstandigus
sii bequem veerodus mogus, vermittelst eines vernnnfffig
vostandin bezago anstraptasus Dandres
lubtrice Chistlasen, bezrigent Hanch noth urrichender
ui
obida aoro rundiusse snarubdor aarsx
sbidbilas aber des dnuste und Wistanshcfeant milden
maobiu Barbarus eest is orot
doo gottausus
Masaserit dia bagne sin vare ume
die gemuthee hrem gott in gervium.
Steilam aba selisis eun Rocta nicss
gete stan, siahu inc staeriis rostu
eosordert caerode, und fria rlustaer
ordanavi finkuasfa bus diosus uae
apus gemetan rentortsam, biu diodu
Msrzeit mit besolgung des gemenn Laudub-
esnen und andeor unumbgangeusro
notsivendisritus viest rannios belador;
finden uub aus fuldius mndbere figet
o ognus verae nigst mabsin en derglrichus gote gesaligus aerct
eerrik, so keimco milden sac an uuzen und
notsrenunius heit etiaeas ericht bovorgibt, nachgiabet,
dat i dic jeuige Mittil  und nin hominus
est stust in milde sache gestifet und Hrstaenudit
raerdon solem a
dia belbiga Farhus nin selchis
fundgri,
rtlerda und entbehven zomen a in etivab hu
sulst zu cesiun
und da ninam exoan rnsthabi
osi
un anerushm maisi cran,
s

## Folio 96r — 00068782:0213
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 95v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068782/jpgs/default/00000213.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 48 lines, status machine
Uud erolangnns dem nach gradiast, finunt besescende
dast unsre Lagirungus consistoria dtisra, pratat conventus, collegia, haelatus
O
ne
dit mit bes otgnnus milder bec pinier
un andar Collegra, vas  masixooras et
mit iha gulsus rats bedencken und vorshlatns son debliis in dingus b esum
uud eobi
aslagu uns sint friveliisst entromum, und sirecuus isau acut
s feti n re
e
graeistus xlicht und psuldemat
In an soust emand sberos as di auster
ont Apostolechus tugndn ausgehirerbum an sand geh, und gues Expedtentia
Zuig mogus
expedientia bostise am gungus tsun imdgus
el
pta naurgi gulse
d
da am sonst reman einige guthe
Expedientian hrigus roudli raeurd, vrodus
s
gosenucursum
undraeab seirim,s non manuiuliis
bigus 2ter
solesio qu no sam
un  dr kircsu andutore dieyst, und dinsem Horhabus
1
uu
gulses benblaist taerodus aerid in
ut
gnadeu erimcaecan
a
a hapedu
Uud caera enor forvia, nin ausrictigro
hogerigenanz enprrites absesu
Laransue al voleus caeir une du
Non allededen )puigu ib diestes
eu
angisol; anas hens mastigu, errssu
au antero sosditue laernigrte
bezegu unsr nussaleu pason
b
abir
gulastri Perison
uti
a
gor

## Folio 96v — 00068782:0214
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 95r); this page is its left half.
# No recognised text on this page (recognized).