# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/23895/text
# Catalogue record: 23895 — [J. J.] S[cheuchzer] an Areskin
# Incipit: Apres qu'il a plu a notre Ill_e Leibnits
# Date: 1712-12-20
# Sender: Scheuchzer — Addressee: Areskin
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=23895&katnr=37020
# The Leibniz-Archiv's transcriptions of the letters of 1712 (pre-edition): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-transkriptionen-1712
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-866847
# Title: LBr. 809 · Scheuchzer
# Folios: Bl. 76–77 (from the shelfmark LBr 809 Bl. 76-77): 4 pages, canvases 159–162, page ids DE-611-HS-866847:0159 to DE-611-HS-866847:0162
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-866847&page=159
# Lines: 75 recognised on 3 of 4 pages, mean confidence 0.89
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 76r — DE-611-HS-866847:0159
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 77v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866847/jpgs/default/00000159.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 33 lines, status machine
opse d’uneLettre ecrite a M. Aresten
ce
Dec. 1712. par le D.
e
Apres qu’il a plu a notu 
noncer la Grace dela Vocation desa Mai. (Aorienne
je n’ay pas voulu manquer de vous ecrire la dessus
mes pensees, ce que j’ay fait le den. de Noy-
que j’espere, qu’elle vous aura eté rendue,
Docen
Je e fuis
neanmoins l’honneur de Vous envoyer une Copie
montrer par la
prends a coeur les soins de gagnes la
Mas: labienvenillance de Cone
deBruce, et votre amitié
as
que se
pace de sa
n
le generat
se fais cette repetition
avec d’autant plus d’oblisation, et de volanté parce
qu’il a plu a
C
reconis de me mander ause
une reprise de la premiere dose dans une Lettre dastée
a Dres de ce 7. Dec.
Nonscevr, comme je suis
seja tressensiblement obligé a votre affection
moy, et envers mes
enves
Mhides, je ne toute pas ausci

## Folio 76v — DE-611-HS-866847:0160
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 77r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866847/jpgs/default/00000160.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 20 lines, status machine
parque l’imfortance de la Propostion, que j’ay faite
par rappost de l’assoccation de mon foere.
Bus jouvet
facilement jures Mon que deux freres. quni ont d
C
vaille si lonsteups a l’Aispoire Naturelle d’un Pai
si montagneur comme ese la suisse, se seront reniles
habiles a travaille aillevr avec plas de pratique, et
moins dembanas, c’est a dire, de drepses en peu de
temps l’ordre de l’ouvraze insfini de 
eHtissocre Nat
relle des impires vastes de sa Mas. et de montres
aue premieres Unnées des
Days
qui ne seront pas
iadignes de la Gloire d’unS: Grand Monarque
Au reste Vous aura vû de ma vremiere, que nous
avons toys deun un desir adent de ainfier aos
vies et nos etudes a Vostre Grand Prince, bien que
nous ayons dans la patne nos employs et entrehens

## Folio 77r — DE-611-HS-866847:0161
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 76v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866847/jpgs/default/00000161.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 22 lines, status machine
qlle vous auelabonté de representes au prand Mo- honnetes, et mesme l’estine aupres nos supeneur: ce
qui m’a donne occasion de
supsties sa Mai. quio
Quy flaise de saluer notre pngistrat su Captom
de func par une Tettre.
espere que jon lac
Mon de Bruce, lequel voues aspureret de mes tre
humbles respect, goutera auss; cette Prororition
servus aspuere auparavant, qu’une dedesettre sera
tre respectueusement recue. J’ay trouve auso: à
propos, Mons de vous envoyes la fiste de ce que
ay ecoit ps qu’arresent, pour vous montres la bifairie
ou s. vous voulet, curios sté de mon gence. Se pastiroi
d
rici avec un ffils ainé de 14 ans et des valot
Je ne deffine Crien deprecis pour la gage de mon
ferc; sa Maj. en dys rosera, en eas qu’elle s’en
veuille servir.
Pureste je pne Dieu pous la prospe
rité et parté de notre Grand Monarque, vouis
rerom aud ant auso: à sa sainte protection.
Monsieur

## Folio 77v — DE-611-HS-866847:0162
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 76r); this page is its left half.
# No recognised text on this page (recognized).