# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/24046/text
# Catalogue record: 24046 — Achilles Daniel Leopold an Leibniz
# Incipit: Zuforderst Dancke nomine Collectorum für die ubersante artige annotata
# Date: 1699-08-19 (99-08-09)
# Sender: Leopold — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,17 N. 249
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=24046&katnr=20190
# AA I,17: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-17
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,17, p. 464 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/I17A.pdf#page=464
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-855859
# Title: LBr. 551 · Leopold
# Folios: Bl. 10–11 (from the shelfmark LBr 551 Bl. 10-11 (11v°=20191)): 4 pages, canvases 19–22, page ids DE-611-HS-855859:0019 to DE-611-HS-855859:0022
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-855859&page=19
# Lines: 255 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.60
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 10r — DE-611-HS-855859:0019
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-855859/jpgs/default/00000019.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
Le opoed
hochfdelge boserites
Lubrea 12 Ang.
ibgg.
Mardiot gochgefhote s. Raht. soher gomira
ree u pve
Efordrest dandit nomine selornon far du abe sant actia
su
 1
annotate; meche min dncte novis negefmil Mdestinenden
ex a
nos mehi abeo werden ollige
l
sit
sipot, daß Mssekast mine arbeit applacediren vedelen. Soct
dngrithe nach daesen moho bri fallen; werden ain solhes
grdedsit qu Waterimitareit sein.
Senstor un varl in stud. Diesemos ade die Brana-
t
veroeige. Mesto mit dastri radferrttu grweiset, habe
sebigen der defideriotu Aspe. id Majum, nic arts dor ja-
(+
 mitusegttei, iniht eigeende, fe mund sce, gemand
aut dannovareindon, Iio amut abribrichte.
t
a
albirigrt dan dicuste quo dic fose deffections,
 
diß Mhe, tast meinem zoen smit emer genesal jormmen-
datior m. soine aritiontige  forespondantu atsisti
von molle, wnnd resics dabie diansws
Spacial Costam dujaniger data Gugotri, an vorlche Man
d
Soh Hebigs. nach dieson insoudasoit aied du exhibim
s
e
Sabti
ea ist it nd in deo Schweit du Basel, und
aurde dies recommendatione isn hecistltohin bin dem

## Folio 10v — DE-611-HS-855859:0020
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 11r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-855859/jpgs/default/00000020.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 20 lines, status machine
R. Bernouilli suidu statter comman sejus, iraq fi
Lebigot gosabe sette. Aote aestchmb dio boferder ang
ete, und ipo ferne Mhs kastarmaseinige nebus
Commissiones sit, da soebst odo ahmosen in Geneves
surm, Milan Venidius. Taduae ed mut dinstu, ram
nnn die sebi isn ordfaeber, wenil fod ges. gus ause
subilaum proprgo surmptitus gohe mird, de tism
nist angosu soeto, alienis defari.
Eonte Msse
, gebeterioo masson ichn nohferon recommendi
hec Id eine dorgs condition, worde ol min soha
eb, nno du fainder sapus, ron so nito der Baihr.
und Zohrdnge lostn lont. her haber.
geto eb
adf zen fienem nach sintin, nn werb sarbe, negst
Ergebitvous guel Schogab
triveb HohgeEhter h Rasto, nn
losi gormerea
sohmer
Diane

## Folio 11r — DE-611-HS-855859:0021
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 10v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-855859/jpgs/default/00000021.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 36 lines, status machine
Ambilessene et consulti
iro omulissimo, et Consultissimo Domino
A
N. Reopoldo togodefridus Guilielinus fertartuis S. P.
celgbrurimus
apud beenes
itleberrimo
Gaudea Nihil ficio libentius quam ut
Nihil magis e republica nihi videtur, quam ut procaris invenibus
laveatur  fuccrescentibus in enem posteritatis. Itaque cum intelligam
posteritati consulatur. Itaque cum procum in filium Tuum, praeclarum
invenem recta via ire intelligam ad magnam virtutis et doctrinae laudem
sui temporis locier tutums.
ut inter aliquando secu  inter seculi ornamenta posum habiturus videatur
nihil profecto  justius esse cense quam ut egregia molienti
avatposRedicinae, id est naturae arcanis ad humanae vitae usum,
relatis primariam dat operam. Sod et Mathematicis studiis scientiis
embutus est, qui in liquibus habet naturae artisque clavem,
 ne ac ne illa quidam. negligit, quae ad elegantiam
adlitiam, veterum numismatum
pt hstoriae literu
pertinent, et Virorum doctorum
doctrinam, picturae musicaeque delicias colit. Haec agitanti
quis aequus et  bonusque non faverd Ego certe omnes
quos habeo pinicos et fautores meos ei qui ita affectus
et est libenter conciliato( velius velim; et si detur occasio,
quantum n me est .
etiam nominatim pro ipso compellabo. Interea in itinere
persanti prospera omnia preccor, atque ut hoc
plimam voluntatem intam
2
20
ei signifies rogo
luae gimfitiae debitam i significes logo
dabam fanovera 30 septembi lb99
faveamut

## Folio 11v — DE-611-HS-855859:0022
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-855859/jpgs/default/00000022.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 160 lines, status machine
it
set ut 
+ q
id aed e
S
et
en
d
 25
 
 
ac f. et
a iC
.3 -2 3
C
.
2de 
e
e
A
X
e 
2
2e
e
re
i  5 2o eade 
4
e x L
  D
a p
e 
eo cd
8 3
d ee
aes+
1. de  e
go
e
d G
1+ S
55 5 
d
2
p
eo B
d. 2
2 t pe  a L
 Re
en
a  L  i d 3s a 
d
i
EC
B v
d
e
d
s C0dd.d b
c
eb
e
 f. d
e
C
C  , X p. 5 2, f
 e a
c
a
e
2
e
3
l + -f. 5
a la
S. 
 ba  e   
 si a e
e 3 1.
.5
6X 3  ed 1 5
3 ~1 
at
+
3
EEd
e ex C 
e 
e
 C.
5 c 11 
es
2
E
ea ed   E si  itd
p e ∞ d5
e
se A u C. d
e
8 F C
 a
L 
d e b
e C
∞
p
dd
n 5C d
d d 
a
u
se (. + ∞ 1 a
ao-
e
.
e 2
d
 22l 1
c a X
bda
2
ad5 ad
+a
_ q XSY
 s 2
e
de
N
il
Ls  = 34C -et X D s 8. 89d
Ld 
a
dd
de
Ci 
&
_ 5C. C
 +cD
a
et
et
1e dsi
e
+. d 3 
e
e d sA fI
ad
d
e
2
a
Monsieur
is. Le Conserleet
2
de Reibnut
avet un pagdet 
d
a
Aannover.
an