# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/24898/text
# Catalogue record: 24898 — Leibniz an Andreas Morell: (Extrait de ma reponse à M. Morel)
# Incipit: Je vous remercie treshumblement des desseins des medailles de Gratianu
# Date: 1701-07-26
# Sender: Leibniz — Addressee: Morell, A.
# Akademie-Ausgabe: AA I,20 N. 197
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=24898&katnr=15754
# AA I,20: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-20
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,20, p. 374 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/I20A.pdf#page=374
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-860383
# Title: LBr. 661 · Morell, A.
# Folios: Bl. 72–73 (from the shelfmark LBr 661 Bl. 72-73): 4 pages, canvases 143–146, page ids DE-611-HS-860383:0143 to DE-611-HS-860383:0146
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-860383&page=143
# Lines: 135 recognised on 3 of 4 pages, mean confidence 0.88
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 72r — DE-611-HS-860383:0143
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 73v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860383/jpgs/default/00000143.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 38 lines, status machine
Exhait de mareponse à M. Morel 2526 juillat 1707
le voux recuercie nes humblement des desseins des medailles de Gratianu
qui, sont dans esabines e Mar lesante deschroastbouir, il y a encorune medaille
lela meme façon, mais un ceu plus grande Me) M IAbve daccum et on en voit encor dautres
Chez occon on mevabarba, ches oiselins, et, chez n. Reger l. Commeon fai icy un journa
des savans en Allendand qui se donne tousles mois, celuy qui le fait et Met
mors
et j’y contribue uelqoes fors en luy touraisant de la matiere, et meme quand
je suis icu je revois le tout, et adjonte quelques fois cerfaimes choses. je le
fuis destiter un mois à ne faire quela recension de plusieurs piecest et
cosi vers et en prose faites sur la nouvelle royauté et comme quelque
uns ou touche ce mot: Gloria novi seculi j’en feray adzouter
es desseins de medailles Mais je vondrois avoir d’oy viennens
et ces differences. CoN X. ACON TCON et salettre
 qui se troupe avec ACON. ou et Of. III ou bien(dans
se oiselius  mesemble) OF. II avec CON X, Ce
sont des notices de practique en matiere de medailles
e
qui me manquent entierement et que j’effends de
vostre bonte, comme aussi les auteurs qui ont explique
cette edailis
Quant à AVGG. AVG. qui est le point d’importance on
pourroit effectirement penser, quAVGG. Signific Valens et Gratian
et AVG. le jeune Valentinian frere de Gratian et neveu de
Valens. Ainsi al faudroit que la medaille eut esté battue entre
le Novembre 375 et l’Aoust 378 quoyqu’il n’y ait gueres
de quoye dire seculi felicitas. J’ay peuse qu’on pourroit pentestre
encores trapporter a Gratian (chef alors des Augustes) Valenthuiam
le Jeune, et Theodose cree Auguste par Gratian, Ainsi AVGG.
servient Gratian et valentiniam freres, et HoG. seroit Theodose, quisans
estre de la famille venoit d’estre associé à lEmpire après la mort de Valens
au commencement de l’annee svitoaute 19 janvier 379, et estoit
ainsi distingue par le simple, ArG. dela famille des Angustes qui
luys faisoient l’honneur de l’elever si haut et les victoires que
Gratian ram porta cette annéc contre les Gots Alains et Hunpes
ebame
parvis sent avoir donne occasion à ces mots; Gloria novi seculi
qui bocdvit dire seculi felicitas, on bien reparatio temporar

## Folio 72v — DE-611-HS-860383:0144
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 73r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860383/jpgs/default/00000144.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
Cqr on ne trouve là aucun commencement de ecie. Il se peul cependant que
Gratian qui estoit senl maistre alors en effect puisque valentinian n’estit que
( 13 ans en s’associpat heodose, ait pris plarsir d’in diquer encor qu’il
estoit Angastorum Augustus, ou primus Angustorum, comme aut res fic
iocletian, et que ce double, sens luy ait plu d’autant plus qu’il y ad
tant de medailles ou cette inscription se Mrouvé
apres avoir ecrit cecy, e 
 l’aytrouve des explications toutes nouvelles dans de tte
ces medaicles dans le nouveau journalde dombes, dont quy ve imprime
lande. Il semble que le p. Havouin doit estre (auteur de cet artrle la
il y ea lit ainsi: AVG. G. AVG. et l’explique Augusto Gener Angustles
ex 
sellei sa  maniere de lire ne peut subsister, car l outre que la même
faute defa distenction ne se trouverois pas dans des nedailles de differente
grandeur, il reconnoest luy même que cene doi sauroit convenir au
idit
Gratianus q tel qu’il nous est connuparles Htistoriens, puisquon
cependant
 car quoyquecelon ce pere Ammian Marcellin
semble insinuer aoir epouse la fille polat opprance envison Is ans apres
qu’il avoit
as
la mort de ce prince
est la medalle d’un Gratian, qui esse General, et apres avoir rendu,
auroit.
de sendre d’un priace à celle de fi
grand service à l’Empereur et remporte quelque victoire signalée, ecit este
fait son cendre. Cette elifieu mar cela marque ce le son pere
a encor en teste son estranhe copinion de la supposition desanciens Histo.
piens, comme aussit l’opimon qu’il masque d’avoir que cette année devoit
avoir este frappee dans quelque annee secut senlaire, qui ne se trouvant
vint dans le regre de Gratian jd semble cnsiuger que les Aistoriens
medues. Pele discincti
Sil  s’il est vray que patian a este cendre d epouse la fille de sansance
ont fautifs etqu’il les paut corriger par
d et
et si lon pouvoit exenser le manquement
es distinction, eserois tentee de
il lit TCox dans une medalles
CoN 7 dans autre, et l’explique Tribatum livitatum omnium Narbonensum. mais
d’approuver  Angustus gener Aogussi.
e
1
il se mesemble qu’il y a Con Y et ACon aussi je vous supplie donc Monseur
ce me dire postre sentiment sur Tout cela X s’il ne se touve pas enior,
ei ube quelque passage de medailles qui justifie que ecurum
ne signifie autre chose que le Femps. et qu’il n’est pas necessatre de
herener une annee seculaire. Item qu’il y a des distinctions om
omission du point distunctif
(cequi
serbis
7C
rejutte
surles
mone-
tarte

## Folio 73r — DE-611-HS-860383:0145
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 72v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860383/jpgs/default/00000145.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 41 lines, status machine
puisque vous aves la bauté, Monsieur, de m’offrir de faire gave
ceples medailles,  de Gration, on il y a glortu novi seculi se vous
supplie, c de le faire faire au plus tost A tant Celles que vous
aves dans le sabinet de Mous le sanle, que celles que vous trouve
aceleuns. e cfecay as ns puisibus au c
ailleurs c’est à dire toutis celles ou il y a quelque differeme, qui
fait connoistre que c’est un autre coin, e t faire en
tirer des copies pour noyles envoyer à Wolfentatel, lesp
ousvic parter le messager de Narenbery, avec celte
+
su
inscription.a
oise
Monsieur
marcham libraire
vous.
e
Bronso
oister Monsieur
fanover et
Granusver) recom
ess
mendurt
ans
Raßheso bins gander
charde selest aut dem
foramarcat
maxquere par la prochaine, combieri
dexemplaires
faudra
abra
It libraire
usqe du jomaat
qui est ple vere
C
egrie
qui est celuyue qui paye
’auray soin qle libraire Forser
Du jounase, salse pager
dep
javar

## Folio 73v — DE-611-HS-860383:0146
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 72r); this page is its left half.
# No recognised text on this page (recognized).