# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/25033/text
# Catalogue record: 25033 — Casimire Oudin an Leibniz
# Incipit: Il y a long temps que je n'ay pas receu de lettres de vostre part, c'e
# Date: 1701-09-29
# Sender: Oudin — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,20 N. 289
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=25033&katnr=15782
# AA I,20: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-20
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,20, p. 76 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/I20B.pdf#page=76
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-861244
# Title: LBr. 703 · Oudin
# Folios: Bl. 11–12 (from the shelfmark LBr 703 Bl. 11-12 (12r°=15783)): 4 pages, canvases 21–24, page ids DE-611-HS-861244:0021 to DE-611-HS-861244:0024
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-861244&page=21
# Lines: 256 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.62
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 11r — DE-611-HS-861244:0021
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-861244/jpgs/default/00000021.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 30 lines, status machine
Monsicur
J’y a longtemps que ic nay pas veceu de lettres de vostre
part, cest pour quoy ce n’ay pas cu suject de vous respondre.
la vostre du s aoust, ne ma iste rendue par Monsteur du
Nolaxe Aofisscuo a Scyde, qu’aujour dhuis 29 Septembre, à
laquelle je vous respond le mesme jour, par la mesme voyn
ce Profusseur majant promis de vous faive tenir ma response.
eaque ce vous avois demardé dela vi des Saincts, ne
maite pas quon enpaole. )esuis bien aise que vous ajor le
tracte de Patamne De aniua, dont il y na 2 ou 3 Mss
dans les bibliotheques d’Angletavo, qui serviront a remplie
les lacunes. De nay pas le traite que vous me devrandoz,
mais joy sculement maoque le lieu ou il est, et vous l’auror
quand il vous plaira. Voila ce que jn ay escoipt d’aus ua
Dissutation De Ratoanmo cap4.
Scoipsit insignum epistolau ad Rimbiotum Presbistiouu De
Cynocephalis, an castiopo Adae sint progeniti, et an animas
bestiavum habeant: quam esse Mo in Bibliothcca Paulina Lipsionsi
Atcadcuiae ,tastatur Catalogus MH eodicum huus biblothecae folio
15 Hum 2 anno 1696 cura Joachivu fillai Atradimia nis
bibliothecaou. Jescais que vous arrz tout pouvoir a Leipset, et
qu’il ne vous (qua point resuse, voila ce que ja pex veus dixe,
suo ce (utaliquo que Dom Plaide Porcuon me prasta cstaint
à Pavis. Si vous un demardioz des Houvelles du Chronicon
Balduini de Avennis, je pouvois vous indive darantagu; eoive
l’ajant veu. Si la faim volus en prenoit, vous pouro le fairr,
dans uno lettro, ou je vous deray ca eur jin qveu: et commo
tous cour qui en ont escript, sont hompesi cubut Mivaus,
Talvins Andrcas, Du Chasno, Luc d’Arhivy, qui cu a donne un
calruut, at laceoy qui sestvadita de l’avoco do mand le pragido au jouuo

## Folio 11v — DE-611-HS-861244:0022
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 12r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-861244/jpgs/default/00000022.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 8 lines, status machine
Sije poux vous elhe utile en quelquo choso, emplogue moy. de suis
daffcitlon
MMontu
A Leyde 1702 le
29s eptembre.
Sosloe loci humble et affettione
ervitau
casimive Oudin

## Folio 12r — DE-611-HS-861244:0023
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 11v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-861244/jpgs/default/00000023.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 51 lines, status machine
Monsieur
Je vous remerere se ce que vous m’arés indique
touchant Ratramnus de Gynocetalis. si le p.
placide porcheron vit encor, et si vous saves. Nonsum
ou il est, je vons supplie de me l’indiquer. vous.
feres bien de desabuser le public sur Bat duino
de Avenis de Avennis; et en general dumai
metre vos peu bonnes pensées en estatd’est re
conservées. Si l’y puis estre utile, je n’y manqueray
pas Car je rais profession de contriouer n
bien public. c’est pour cela, ilar oidre de
la Reine de prusse aussi que je suis arreste icque
car cette princesse à eu delabonté pour moy
depuis Hanoveriou je sins un ancien ervitent
et is Ry de prusse a voulu que je dirige quoyque
ab seul la societé nouvelle des siences qu’i
a fondee a Berlhi, faisant bastir un obseroptorre
et mettant d’antres ordres pour cet effect.
L Electeur mon maistre a la complaisance
de me donner permission de ti prester si lonu
Jemas rcy, acileqca  quoye je negere pas
eritierement son service, le pendant je viois relouser
sentost het moy.
e
le R. P. Papebrochoma fait
caire que cette vie de S. Antylne de padone, (comme onl
appelle) dont vous m’avies parle luy est inconnue,
dinsi si vous la luy pouves pot procurer
u
a
v
obligeres. Husuis on medit que Tlons ictetus de Genere
succede qnez vous a ceu n. ppaurem
Monsieur
modere et sesouvrages le font voir:
on ne sauroit avoir trop de moderatiam
auimidrur a legau des pase
protestans eptre cux. pais je
condrois qu’à lexemplede) Egli
Anglidanei Selognassent de
ancienne Eglise le dudia, quil est
possible.
te sus
il passe pour habile et
qui a este dangerensuraent
malade mars qui se
porte micux, na
fait ecrire par
le R. p. janninque
son compagnon
ouvrage

## Folio 12v — DE-611-HS-861244:0024
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-861244/jpgs/default/00000024.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 167 lines, status machine
et Monsicur
MMonsieur de Lconez Conseuli d’estatde
sou Ailtesse Elcctorale de Brunsxic
+
C 5 
e
X
a
ca
8 e x
 dF 5 a c.  R
E 
de
a
2E ∞ 1 B
8
5 
L. E
2
e
F.
a
x
vn
X. 2
 lu
R
e F
F. 8
a
Ema
B
s
Ea
L
Si Hanover
a
e
L 2 d
R L
1 Z a E
B
F e
S 5
 F. 3
p E X 2 =
 C X
 2. 4 
peno
5 A E
tu
F
a s
f et
e
2
D
P
d
F
∞ X
5
a s F
 d
e 
ex
2
e
6
 2
a
p
5
8
e
no
C8 E
5  81
et  EE
2∞
+
d+c
e
F F
p C. F R 5-C.
e D E
E FDF  5F = B- 
e
s F NE L
a. 0
ei
p D
C
d.
SE
 ∞ C-
 D p.
E. K
pc
X E
E.
e 8 a p
F 8-7
5 8 5-
D -- F
5Z
d= 
8.
XiL 0
+ R
 X
e -
-F. e
E dE
7d
C.
EC. F.
F-C
∞ E D F
∞ - E
1
Co =. SCD E
ca C e R F
F E3
1.j
r
-2 d
eC5 + p _ X E
P
∞ 6 d0
5
P X F. P
F
e
i
e
73
in d.
L
de X E e
D
7
aP
E 
d
5 7 F  F a p R BPX = sED B . Bd P
a
 e
a
F-= ∞-
0
ea
2-
D
e
dE ∞ F
o
d
a ec p0
ic
ec
C. 1 = eF
a
a 
a P X 5
E
 H=