# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/25312/text
# Catalogue record: 25312 — Consbruch an [Leibniz] ?Buchhaim?
# Incipit: +++höchstwehrte Zeilen seind mir sambt denen beijschlüssen gestern nac
# Date: 1701-02-22
# Sender: Consbruch — Addressee: Leibniz; Buchhaim
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=25312&katnr=20086
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-957770
# Title: LBr. 123 · Buchhaim
# Folios: Bl. 7–8 (from the shelfmark LBr 123 Bl. 7-8): 4 pages, canvases 13–16, page ids DE-611-HS-957770:0013 to DE-611-HS-957770:0016
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-957770&page=13
# Lines: 77 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.78
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 7r — DE-611-HS-957770:0013
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957770/jpgs/default/00000013.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82, 2026-09-09T18:17:48Z — 16 lines, status machine
doch uno wohtgrbosmer quast
22(2 1201.
m
Sochst corsit Trilau sumd min
sumbi danan beyscheussen gestan nachmnttag, da ich eben
hun conferenz gehan musten wose ubenbracht und habe ais
mist intartasten. nach mrinen Burubkunst vie salbe hu
ubentesen, womit anis min thil san nacht dugebracht.
is finit mnint connigus osite c allam die intention
dit auctoris sehe guat, sondem aucs, insondsrt dic refa
tation shriftt also tanfassit, Daß Din meritiat grorucht diu
tonaden, und zuwunst con, dast Din so wose in Golland
absondmliis in fugreand brus dum aufanqu vero
partamento gronunt und publicint conne. et est hvant
aest
en und amtnen passus damum, weliser wan dab

## Folio 7v — DE-611-HS-957770:0014
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957770/jpgs/default/00000014.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82, 2026-09-09T18:17:48Z — 19 lines, status machine
scriptum auctoritate Imperatoris vel Domus austria
ca außges solte, corrigint
sun auctor
meliet aben gan wose, daß eb sirin auctorisicti huiste
est, uno dast nn fleandum rnet. uben dic partaularia
extentim is miis miht, wris, ich, wir gemeldet, die shrif
in d nochs gelasan, und dhee mongue noch fof u referian
ves mus, vnis
dunis dic slaringe
H _
zumitpsichumus convininu, evice, daß, avir d’auctor
melanigit, kerin coxeus datus gemacht word. Soußt can
e
Qvan dic flatiane traduction mis phade, conitau aber
mon dicsen ohiten shon ein und andeen latenis aussaz
Hanfantion varmustliis anis in cornius taque nn fransos
od auis Halcais scriptum fanouist commus
vind und sun
moche am mrisi daran geleannf, daß, coril dan nest

## Folio 8r — DE-611-HS-957770:0015
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 7v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957770/jpgs/default/00000015.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82, 2026-09-09T18:17:48Z — 24 lines, status machine
brinst in follamd publicint, auis alda die autvonts
Gum neß pablic une i grogelandam i. sondem
je cirben mitgothalit wenit. Do vonnr ich d ummaas
L.
foss fochros totiz de auctorem
geblih iimunus. 
animinus feecse duu diuib in sollaud, odem in nuram
banasbart osit
bestenunigen du lassen, ohm daß vir
eu
Hhuliaus aussaltu
sics auiho mit dun trans a
ordonstu, wn dan auch ich misl glaub daß del auctons
Enntangus suge, sech. transtation jogo gerus alsier 3 tsum
3
in dam an so jongtellius praecaviit, dast tos
anine abshrff genomnus wend sole. At coind dam aucton
glnchwose gefale wau fuo. bissi sochros isn versuhen daß
Die mihl innter lass, wende sein, wohl angeoendt flißs
e
s Zi. Enterbang
und risten Thren hage mt alcamindus
mudiner aacotcem Thohulendemwar nnibun
ntgaenerkang ed das horfati

## Folio 8v — DE-611-HS-957770:0016
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 7r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957770/jpgs/default/00000016.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82, 2026-09-09T18:17:48Z — 18 lines, status machine
Oo bato Dic auhano tommus und die shrift grdmaht
sagn oino.
a
thin ich uich auben
zu brhans gus recommendine, und we rit bey deno
auhervauius  min dat geuit ausbittus diesebr mino
lics Harschan in doum daß ich mit shuliergsten
veneratio
nrgo
Ae 
nosn mis ungardius
das ics etvab nnondenter shrrih uni
einge gs auseche mußen. Ics hab i
ngeshrrib mußs und oc hrit nus
gesalet ut andam ju mais
lon d 2r deb 170i
Sohonsama et cercur
susdocis